C. Asakawa, H. Takagi, S. Ino, and T. Ifukube, Maximum listening speeds for the blind, Proceedings of the 2003 International Conference on Auditory Display, pp.276-279, 2003.

S. Bahram, Multimodal eyes-free exploration of maps, ACM SIGACCESS Accessibility and Computing, vol.106, issue.106, pp.3-11, 2013.
DOI : 10.1145/2505401.2505402

A. Bangor, P. T. Kortum, and J. T. Miller, An Empirical Evaluation of the System Usability Scale, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.2, issue.2, pp.574-594, 2008.
DOI : 10.1080/10447310802205776

N. Banovic, R. L. Franz, K. N. Truong, J. Mankoff, and A. K. Dey, Uncovering information needs for independent spatial learning for users who are visually impaired, Proceedings of the 15th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, ASSETS '13, pp.1-8, 2013.
DOI : 10.1145/2513383.2513445

M. Bastian, S. Heymann, and M. Jacomy, Gephi: An Open Source Software for Exploring and Manipulating Networks, International AAAI Conference on Weblogs and Social Media, 2009.

O. Bau and I. Poupyrev, REVEL: Tactile Feedback Technology for Augmented Reality, ACM Transactions on Graphics, vol.31, issue.4, p.89, 2012.

P. Blenkhorn and D. G. Evans, Using speech and touch to enable blind people to access schematic diagrams, Journal of Network and Computer Applications, vol.21, issue.1, pp.17-29, 1998.
DOI : 10.1006/jnca.1998.0060

A. M. Brock, B. Oriola, P. Truillet, C. Jouffrais, and D. Picard, Map design for visually impaired people: past, present, and future research, Médiation et Information -Handicap et Communication, pp.36-117, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099497

A. Brock, P. Truillet, B. Oriola, and C. Jouffrais, Usage of multimodal maps for blind people, ACM International Conference on Interactive Tabletops and Surfaces, ITS '10, pp.247-248, 2010.
DOI : 10.1145/1936652.1936699

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099507

A. Brock, P. Truillet, B. Oriola, D. Picard, and C. Jouffrais, Design and User Satisfaction of Interactive Maps for Visually Impaired People, ICCHP 2012, pp.544-551, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-31534-3_80

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00719447

J. Brooke, SUS: A " quick and dirty " usability scale, Usability evaluation in industry, pp.189-194, 1996.

M. Buisson, A. Bustico, S. Chatty, F. Colin, Y. Jestin et al., Ivy, Proceedings of the 14th French-speaking conference on Human-computer interaction (Conf?rence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine) , IHM '02, pp.223-226, 2002.
DOI : 10.1145/777005.777040

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00940960

W. Buxton, Multi-Touch Systems that I Have Known and Loved (pp. 1?10) Retrieved from http, Déficience Visuelle -Etudes et Résultats, pp.1-14, 2005.

G. Casiez, N. Roussel, R. Vanbelleghem, and F. Giraud, Surfpad, Proceedings of the 2011 annual conference on Human factors in computing systems, CHI '11, pp.2491-2500, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1979307

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00637135

P. Edman, Tactile graphics (p. 550), 1992.

E. Saddik, A. Orozco, M. Eid, M. Cha, and J. , Haptics Technologies -Bringing Touch to Multimedia (p. 218), 2011.
DOI : 10.1145/1459359.1459618

F. Gaunet and X. Briffault, Exploring the Functional Specifications of a Localized Wayfinding Verbal Aid for Blind Pedestrians: Simple and Structured Urban Areas, Human-Computer Interaction, vol.91, issue.1, pp.267-314, 2005.
DOI : 10.1037//0033-2909.121.1.20

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00252007

N. A. Giudice, R. L. Klatzky, C. R. Bennett, and J. M. Loomis, Combining Locations from Working Memory and Long-Term Memory into a Common Spatial Image, Spatial Cognition & Computation, vol.16, issue.2, pp.103-128, 2013.
DOI : 10.1016/S0010-0277(00)00105-0

N. A. Giudice, H. P. Palani, E. Brenner, and K. M. Kramer, Learning non-visual graphical information using a touch-based vibro-audio interface, Proceedings of the 14th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility, ASSETS '12, pp.103-110, 2012.
DOI : 10.1145/2384916.2384935

Y. Hatwell, Introduction: Touch and Cognition Touching for Knowing: Cognitive Psychology of Haptic Manual Perception, pp.1-14, 2003.

Y. Hatwell and F. Martinez-sarrochi, Chapter 15. The tactile reading of maps and drawings, and the access of blind people to works of art, Touching for Knowing: Cognitive Psychology of Haptic Manual Perception, pp.255-273, 2003.
DOI : 10.1075/aicr.53.21hat

M. Hegarty, A. E. Richardson, D. R. Montello, K. Lovelace, and I. Subbiah, Development of a self-report measure of environmental spatial ability, Intelligence, vol.30, issue.5, pp.425-447, 2002.
DOI : 10.1016/S0160-2896(02)00116-2

W. Heuten, D. Wichmann, and S. Boll, Interactive 3D sonification for the exploration of city maps, Proceedings of the 4th Nordic conference on Human-computer interaction changing roles, NordiCHI '06, pp.155-164, 2006.
DOI : 10.1145/1182475.1182492

R. A. Hinton, Tactile and audio-tactile images as vehicles for learning, Nonvisual Human-computer Interactions: Prospects for the Visually Handicapped : Proceedings of the INSERM-SETAA Conference, pp.169-179, 1993.

T. Ishikawaa, H. Fujiwarab, O. Imaic, and A. Okabec, Wayfinding with a GPS-based mobile navigation system: A comparison with maps and direct experience, Journal of Environmental Psychology, vol.28, issue.1, pp.74-82, 2008.
DOI : 10.1016/j.jenvp.2007.09.002

R. D. Jacobson, Talking tactile maps and environmental audio beacons: An orientation and mobility development tool for visually impaired people. In ICA Comission on maps and diagrams for blind and visually impaired people: Needs, solutions and developments, pp.1-22, 1996.

R. D. Jacobson, Navigating maps with little or no sight: An audio-tactile approach, Proceedings of Content Visualization and Intermedia Representations, pp.95-102, 1998.

S. K. Kane, M. R. Morris, A. Z. Perkins, D. Wigdor, R. E. Ladner et al., Access overlays, Proceedings of the 24th annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '11, pp.273-282, 2011.
DOI : 10.1145/2047196.2047232

S. K. Kane, J. O. Wobbrock, and R. E. Ladner, Usable gestures for blind people, Proceedings of the 2011 annual conference on Human factors in computing systems, CHI '11, pp.413-422, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1979001

B. F. Katz, S. Kammoun, G. Parseihian, O. Gutierrez, A. Brilhault et al., NAVIG: augmented reality guidance system for the visually impaired, Virtual Reality, vol.48, issue.2, 2012.
DOI : 10.1007/s10055-012-0213-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00756714

R. M. Kitchin and R. D. Jacobson, Techniques to collect and analyze the cognitive map knowledge of persons with visual impairment or blindness: Issues of validity, Journal of Visual Impairment Blindness, vol.91, issue.4, pp.360-376, 1997.

S. Landau and L. Wells, Merging Tactile Sensory Input and Audio Data by Means of The Talking Tactile Tablet A History of Tactiles in Education, Proc. EuroHaptics' 03, pp.414-418, 2003.

S. Lebaz, D. Picard, and C. Jouffrais, Haptic Recognition of Non-figurative Tactile Pictures in the Blind: Does Life-Time Proportion without Visual Experience Matter?, Eurohaptics, LNCS, vol.23, pp.412-417, 2010.
DOI : 10.1016/0028-3932(85)90009-0

J. P. Magliano, R. Cohen, G. L. Allen, and J. R. Rodrigue, The impact of a wayfinder's goal on learning a new environment: Different types of spatial knowledge as goals, Journal of Environmental Psychology, vol.15, issue.1, pp.65-75, 1995.
DOI : 10.1016/0272-4944(95)90015-2

D. Mcgookin, S. A. Brewster, and W. W. Jiang, Investigating touchscreen accessibility for people with visual impairments, Proceedings of the 5th Nordic conference on Human-computer interaction building bridges, NordiCHI '08, pp.298-307, 2008.
DOI : 10.1145/1463160.1463193

J. A. Miele, S. Landau, and D. Gilden, Talking TMAP: Automated generation of audio-tactile maps using Smith-Kettlewell's TMAP software, British Journal of Visual Impairment, vol.3, issue.3, pp.93-100, 2006.
DOI : 10.1177/0264619606064436

B. New, C. Pallier, L. Ferrand, and R. Matos, Une base de données lexicales du français contemporain sur internet : LEXIQUE. L'année Psychologique, pp.447-462, 2001.
DOI : 10.3406/psy.2001.1341

S. Oviatt, Mulitmodal Interactive Maps: Designing for Human Performance, Human-Computer Interaction, vol.25, issue.4, pp.93-129, 1997.
DOI : 10.1109/ICSLP.1996.607074

P. Parente and G. Bishop, BATS : The Blind Audio Tactile Mapping System, Proceedings of ACM South Eastern Conference, 2003.

D. Parkes, An audio-tactile tool for the acquisition, use and management of spatially distributed information by partially sighted and blind persons, Proceedings of Second International Conference on Maps and Graphics for Visually Disabled People, pp.24-29, 1988.

C. Perkins, Tactile campus mapping: Evaluating designs and production technologies, 20th International Cartographic Conference, pp.2906-2913, 2001.

H. Petrie, V. Johnson, T. Strothotte, A. Raab, S. Fritz et al., MOBIC: Designing a Travel Aid for Blind and Elderly People, Journal of Navigation, vol.49, issue.01, pp.49-94, 1996.
DOI : 10.1017/S0373463300013084

D. Picard, VISUO-TACTILE ATLAS. France: Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, 2012.

D. Picard and S. Lebaz, Identifying Raised-Line Drawings by Touch : A Hard but Not Impossible Task, Journal of Visual Impairment & Blindness, vol.106, issue.7, pp.427-431, 2012.

D. Picard and R. Pry, Does Knowledge of Spatial Configuration in Adults with Visual Impairments Improve with Tactile Exposure to Small-Scale Model of their Urban Environment, Journal of Visual Impairment and Blindness, vol.103, issue.4, pp.199-209, 2009.

B. Poppinga, C. Magnusson, M. Pielot, and K. Rassmus-gröhn, TouchOver map, Proceedings of the 13th International Conference on Human Computer Interaction with Mobile Devices and Services, MobileHCI '11, pp.545-550, 2011.
DOI : 10.1145/2037373.2037458

M. T. Rice, R. D. Jacobson, R. G. Golledge, and D. Jones, Design Considerations for Haptic and Auditory Map Interfaces, Cartography and Geographic Information Science, vol.32, issue.4, pp.381-391, 2005.
DOI : 10.1559/152304005775194656

B. Schmitz and T. Ertl, Making Digital Maps Accessible Using Vibrations, ICCHP 2010, Part I. LNCS, pp.100-107, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-14097-6_18

C. Senette, M. C. Buzzi, M. Buzzi, B. Leporini, and L. Martusciello, Enriching Graphic Maps to Enable Multimodal Interaction by Blind People, UAHCI 2013 -Universal Access in Human-Computer Interaction. Design Methods, Tools, and Interaction Techniques for eInclusion, pp.576-583, 2013.
DOI : 10.1007/978-3-642-39188-0_62

S. Shimada, H. Murase, S. Yamamoto, Y. Uchida, M. Shimojo et al., Development of Directly Manipulable Tactile Graphic System with Audio Support Function, ICCHP 2010, Part II, pp.451-458, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-14100-3_68

A. W. Siegel and S. White, The Development of Spatial Representations of Large-Scale Environments Advances in Child Development and Behavior, pp.9-55, 1975.

M. Simonnet, D. Jacobson, S. Vieilledent, and J. Tisseau, SeaTouch: A Haptic and Auditory Maritime Environment for Non Visual Cognitive Mapping of Blind Sailors, COSIT 2009, pp.212-226, 2009.
DOI : 10.1016/S1364-6613(02)01961-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00764911

A. F. Tatham, The design of tactile maps: theoretical and practical considerations, Proceedings of international cartographic association: mapping the nations, pp.157-166, 1991.

C. Thinus-blanc and F. Gaunet, Representation of space in blind persons: Vision as a spatial sense?, Psychological Bulletin, vol.121, issue.1, pp.20-42, 1997.
DOI : 10.1037/0033-2909.121.1.20

P. W. Thorndyke and B. Hayes-roth, Differences in spatial knowledge acquired from maps and navigation, Cognitive Psychology, vol.14, issue.4, pp.560-589, 1982.
DOI : 10.1016/0010-0285(82)90019-6

S. Ungar, Cognitive Mapping without Visual Experience, Cognitive Mapping: Past Present and Future, pp.221-248, 2000.

Z. Wang, B. Li, T. Hedgpeth, and T. Haven, Instant tactile-audio map, Proceeding of the eleventh international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility, ASSETS '09, pp.43-50, 2009.
DOI : 10.1145/1639642.1639652

R. Weir, B. Sizemore, H. Henderson, S. Chakraborty, and J. Lazar, Development and Evaluation of Sonified Weather Maps for Blind Users, Proceedings of CWUAAT, pp.75-84, 2012.
DOI : 10.1007/978-1-4471-2867-0_8

M. Weiss, C. Wacharamanotham, S. Voelker, and J. Borchers, FingerFlux, Proceedings of the 24th annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '11, pp.615-620, 2011.
DOI : 10.1145/2047196.2047277

M. W. Wijntjes, T. Van-lienen, I. M. Verstijnen, and A. M. Kappers, The Influence of Picture Size on Recognition and Exploratory Behaviour in Raised-Line Drawings, Perception, vol.44, issue.4, pp.602-614, 2008.
DOI : 10.1068/p5714

K. Yatani, N. Banovic, and K. Truong, SpaceSense, Proceedings of the 2012 ACM annual conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '12, pp.415-424, 2012.
DOI : 10.1145/2207676.2207734

L. Zeng and G. Weber, Audio-Haptic Browser for a Geographical Information System, ICCHP 2010, pp.466-473, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-14100-3_70

H. Zhao, C. Plaisant, B. Shneiderman, and J. Lazar, Data Sonification for Users with Visual Impairment, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.15, issue.1, pp.1-28, 2008.
DOI : 10.1145/1352782.1352786