B. H. Robison, Deep pelagic biology, J Exp Mar Biol Ecol, vol.300, pp.253-272, 2004.

P. J. Herring, Systematic distribution of bioluminescence in living organisms, J Biolumin Chemilumin, vol.1, pp.147-163, 1987.

S. Haddock, M. A. Moline, and J. F. Case, Bioluminescence in the sea, Annu Rev Mar Sci, vol.2, pp.443-493, 2010.

E. A. Widder, Bioluminescence in the ocean: origins of biological, chemical, and ecological diversity, Science, vol.328, pp.704-708, 2010.

K. Nealson and J. W. Hastings, Bacterial bioluminescence: its control and ecological significance, Microbiol Rev, vol.43, pp.496-518, 1979.

S. D. Miller, S. H. Haddock, C. D. Elvidge, and T. F. Lee, Detection of a bioluminescent milky sea from space, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.102, pp.14181-14184, 2005.

C. C. Andrews, D. M. Karl, L. F. Small, and S. W. Fowler, Metabolic activity and bioluminescence of oceanic faecal pellets and sediment trap particles, Nature, vol.307, pp.539-541, 1984.

I. Shulman, J. C. Kindle, D. J. Mcgillicuddy, M. A. Moline, and S. Haddock, Bioluminescence intensity modeling and sampling strategy optimization, J Atmos Ocean Tech, vol.22, pp.1267-1281, 2005.

E. A. Widder, S. A. Bernstein, D. F. Bracher, J. F. Case, and K. R. Reisenbichler, Bioluminescence in the Monterey Submarine Canyon: image analysis of video recordings from a midwater submersible, Mar Biol, vol.100, pp.541-551, 1989.

I. G. Priede, P. M. Bagley, S. Way, P. J. Herring, and J. C. Partridge, Bioluminescence in the deep sea: Free-fall lander observations in the Atlantic Ocean off Cape Verde, Deep Sea Res I, vol.53, pp.1272-1283, 2006.

E. Swift, E. J. Lessard, and W. H. Biggley, Organisms associated with stimulated epipelagic bioluminescence in the Sargasso Sea and the Gulf Stream, J Plankton Res, vol.7, pp.831-848, 1985.

P. Geistdoerfer and M. Vincendeau, A new bathyphotometer for bioluminescence measurements on the Armorican continental shelf (northeastern Atlantic), Oceanol Acta, vol.22, pp.137-151, 1999.

E. A. Widder, S. Johnsen, S. A. Bernstein, J. F. Case, and D. J. Neilson, Thin layers of bioluminescent copepods found at density discontinuities in the water column, Mar Biol, vol.134, pp.429-437, 1999.

H. Bradner, M. Bartlett, G. Blackinton, J. Clem, and D. Karl, Bioluminescence profile in the deep Pacific Ocean, Deep Sea Res A, vol.34, pp.1831-1840, 1987.

T. Aoki, T. Kitamura, S. Matsuno, K. Mitsui, and Y. Ohashi, Background light measurements in the deep ocean, Il Nuovo Cimento C, vol.9, pp.642-652, 1986.

P. Amram, S. Anvar, E. Aslanides, J. J. Aubert, and R. Azoulay, Background light in potential sites for the ANTARES undersea neutrino telescope, Astropart Phys, vol.13, pp.127-136, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00009721

M. Ageron, J. A. Aguilar, A. Samarai, I. , A. A. Ameli et al., ANTARES: The first undersea neutrino telescope, Nucl Instr Meth Phys Res A, vol.656, pp.11-38, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00593848

C. Mertens and F. Schott, Interannual variability of deep-water formation in the northwestern Mediterranean, J Phys Oceanogr, vol.28, pp.1410-1424, 1998.

J. Marshall and F. Schott, Open-ocean convection: Observations, theory, and models, Rev Geophys, vol.37, pp.1-64, 1999.

M. Canals, P. Puig, X. Durrieu-de-madron, S. Heussner, and A. Palanques, Flushing submarine canyons, Nature, vol.444, pp.354-357, 2006.

M. Stabholz, X. Durrieu-de-madron, M. Canals, A. Khripounoff, and I. Taupier-letage, Impact of open-ocean convection on particle fluxes and sediment dynamics in the deep margin of the Gulf of Lions, Biogeosc, vol.10, pp.1097-2013, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00815132

J. P. Béthoux, X. Durrieu-de-madron, F. Nyffeler, and D. Tailliez, Deep water in the western Mediterranean: peculiar 1999 and 2000 characteristics, shelf formation hypothesis, variability since 1970 and geochemical inferences, J Marine Syst, vol.33, pp.117-131, 2002.

A. Palanques, P. Puig, X. Durrieu-de-madron, A. Sanchez-vidal, and C. Pasqual, Sediment transport to the deep canyons and open-slope of the western Gulf of Lions during the 2006 intense cascading and open-sea convection period, Prog Oceanogr, vol.106, pp.1-15, 2012.

X. Durrieu-de-madron, L. Houpert, P. Puig, A. Sanchez-vidal, and P. Testor, Interaction of dense shelf water cascading and open-sea convection in the northwestern mediterranean during winter 2012, Geophys Res Lett, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00920704

K. Schroeder, G. P. Gasparini, M. Tangherlini, and M. Astraldi, Deep and intermediate water in the western Mediterranean under the influence of the Eastern Mediterranean Transient, Geophys Res Lett, vol.33, p.21607, 2006.

P. Testor and J. C. Gascard, Post-convection spreading phase in the Northwestern Mediterranean Sea, Deep Sea Res I, vol.53, pp.869-893, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00122309

A. Pusceddu, M. Mea, M. Canals, S. Heussner, and X. Durrieu-de-madron, Major consequences of an intense dense shelf water cascading event on deep-sea benthic trophic conditions and meiofaunal biodiversity, Biogeosc, vol.10, pp.2659-2670, 2013.

J. B. Company, P. Puig, F. Sarda, A. Palanques, and M. Latasa, Climate influence on deep sea populations, PLoS One, vol.3, p.1431, 2008.

P. Puig, X. Durrieu-de-madron, J. Salat, K. Schroeder, and J. Martín, Thick bottom nepheloid layers in the western Mediterranean generated by deep dense shelf water cascading, Prog Oceanogr, vol.111, pp.1-23, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01168554

I. G. Priede, A. Jamieson, A. Heger, C. Jessica, and A. F. Zuur, The potential influence of bioluminescence from marine animals on a deep-sea underwater neutrino telescope array in the Mediterranean sea, Deep Sea Res I, vol.55, pp.1474-1483, 2008.

H. Van-haren, I. Taupier-letage, J. A. Aguilar, A. Albert, and M. Anghinolfi, Acoustic and optical variations during rapid downward motion episodes in the deep north-western Mediterranean Sea, Deep Sea Res I, vol.58, pp.875-884, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00605777

J. Martín, J. Miquel, and A. Khripounoff, Impact of open sea deep convection on sediment remobilization in the western Mediterranean, Geophys Res Lett, vol.37, pp.13604-13610, 2010.

C. Santinelli, L. Nannicini, and A. Seritti, DOC dynamics in the meso and bathypelagic layers of the Mediterranean Sea, Deep Sea Res II, vol.57, pp.1446-1459, 2010.

A. Ali, B. Garel, M. Cuny, P. Miquel, J. Toubal et al., Luminous bacteria in the deep-sea waters near the ANTARES underwater neutrino telescope (Mediterranean Sea), Chem Ecol, vol.26, pp.57-72, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00455642

S. Martini, A. Ali, B. Garel, M. Nerini, D. Grossi et al., Effects of hydrostatic pressure on growth and luminescence of a moderately-piezophilic luminous bacteria Photobacterium phosphoreum ANT-2200, PLoS ONE, vol.8, issue.6, p.66580, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01988033

G. Gentile, D. Luca, M. Denaro, R. Smedile, F. et al., PCR based detection of bioluminescent microbial populations in marine environment, Deep Sea Res II, vol.56, pp.763-767, 2009.

S. Somot, F. Sevault, and M. Déqué, Transient climate change scenario simulation of the Mediterranean Sea for the twenty-first century using a highresolution ocean circulation model, Clim Dynam, vol.27, pp.851-879, 2006.

M. Herrmann, C. Estournel, M. Déqué, P. Marsaleix, and F. Sevault, Dense water formation in the Gulf of Lions shelf: Impact of atmospheric interannual variability and climate change, Cont Shelf Res, vol.28, pp.2092-2112, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00560872

W. Roether, B. B. Manca, B. Klein, D. Bregant, and D. Georgopoulos, Recent changes in Eastern Mediterranean Deep Waters, Science, vol.271, pp.333-335, 1996.

H. Weikert, R. Koppelmann, and S. Wiegratz, Evidence of episodic changes in deep-sea mesozooplankton abundance and composition in the Levantine Sea (Eastern Mediterranean), J Marine Syst, vol.30, pp.221-239, 2001.

J. A. Aguilar, A. Albert, F. Ameli, P. Amram, and M. Anghinolfi, Study of large hemispherical photomultiplier tubes for the ANTARES neutrino telescope, Nucl Instr Meth Phys Res A, vol.555, pp.132-141, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00025143

J. A. Aguilar, A. Albert, F. Ameli, M. Anghinolfi, and G. Anton, The data acquisition system for the ANTARES neutrino telescope, Nucl Instr Meth Phys Res A, vol.570, pp.107-116, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00110813

P. Amram, M. Anghinolfi, S. Anvar, F. E. Ardellier-desages, and E. Aslanides, The ANTARES optical module, Nucl Instr Meth Phys Res A: Accelerators, Spectrometers, Detectors and Associated Equipment, vol.484, pp.369-383, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00011648

J. A. Aguilar, A. Albert, F. Ameli, M. Anghinolfi, and G. Anton, First results of the Instrumentation Line for the deep-sea ANTARES neutrino telescope, Astropart Phys, vol.26, pp.314-324, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00110746

J. A. Aguilar, A. Samarai, I. , A. A. Anghinolfi, M. Anton et al., Measurement of the atmospheric muon flux with a 4 threshold in the ANTARES neutrino telescope, Astropart Phys, vol.33, pp.86-90, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01441853

R. Sohrin and R. Sempéré, Seasonal variation in total organic carbon in the Northeast Atlantic in 2000-2001, J Geophys Res, vol.110, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750977