Structures énumératives en SDRT
Résumé
Les structures énumératives (SE) ont été mises au jour par des approches du discours qui ont comparé structures de surface visuelles et structures sémantiques et dégagé des équivalences fonctionnelles entre elles (Luc et al., 1999 ; Luc et al., 2000 ; Ho-Dac et al., 2010 ; Ho-Dac et al., 2012). Les SE sont des structures organisatrices du texte. Elles sont souvent signalées par des éléments linguistiques et/ou visuels et leur reconnaissance guide l'interprétation du discours. Pourtant, ces structures ont reçu peu d'attention des théories sémantiques et pragmatiques du discours qui se focalisent généralement sur les marqueurs et le contenu linguistique plutôt que sur des informations de niveau textuel. Nous proposons de prendre en compte les structures énumératives dans une de ces théories, la SDRT (Asher & Lascarides, 2003), cadre théorique de plusieurs travaux toulousains sur le discours. L'objectif est d'intégrer les informations fournies par ces structures dans les règles de construction des représentations discursives qui reflètent le processus d'interprétation du discours. Nous poserons en particulier la question des relations de discours associées aux structures énumératives (Bras et. al 2008), et nous nous intéresserons à deux types de structures énumératives : les structures énumératives à deux temps (Porhiel, 2007 puis Vergez-Couret et. al 2008) et les structures énumératives amorcées par des SP du type " pour n raisons " (Vergez-Couret et. al 2011).