H. Battam, M. Richardson, A. Watson, and W. Buttemer, Chemical composition and tissue energy density of the cuttlefish (Sepia apama) and its assimilation efficiency by Diomedea albatrosses, Journal of Comparative Physiology B, vol.50, issue.8, pp.1247-1255, 2010.
DOI : 10.1007/s00360-010-0497-3

S. Bearhop, S. Waldron, S. Votier, and R. Furness, Factors That Influence Assimilation Rates and Fractionation of Nitrogen and Carbon Stable Isotopes in Avian Blood and Feathers, Physiological and Biochemical Zoology, vol.75, issue.5, pp.451-458, 2002.
DOI : 10.1086/342800

P. Blévin, A. Carravieri, and A. Jaeger, Wide Range of Mercury Contamination in Chicks of Southern Ocean Seabirds, PLoS ONE, vol.14, issue.1, p.54508, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0054508.t004

A. Bond, Relationships between stable isotopes and metal contaminants in feathers are spurious and biologically uninformative, Environmental Pollution, vol.158, issue.5, pp.1182-1184, 2010.
DOI : 10.1016/j.envpol.2010.01.004

A. Bond and A. Diamond, HIGH WITHIN-INDIVIDUAL VARIATION IN TOTAL MERCURY CONCENTRATION IN SEABIRD FEATHERS, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.27, issue.11, pp.2375-2377, 2008.
DOI : 10.1897/08-163.1

G. Bortolotti, Flaws and pitfalls in the chemical analysis of feathers: bad news???good news for avian chemoecology and toxicology, Ecological Applications, vol.13, issue.6, pp.1766-1774, 2010.
DOI : 10.1002/rcm.2626

G. Bortolotti, T. Marchant, J. Blas, and S. Cabezas, Tracking stress: localisation, deposition and stability of corticosterone in feathers, Journal of Experimental Biology, vol.212, issue.10, pp.1477-1482, 2009.
DOI : 10.1242/jeb.022152

C. Bost and P. Jouventin, The breeding performance of the Gentoo Penguin Pygoscelis papua at the northern edge of its range, Ibis, vol.125, issue.1, pp.14-25, 1991.
DOI : 10.1111/j.1474-919X.1991.tb04804.x

R. Brasso, B. Drummond, S. Borrett, A. Chiaradia, M. Polito et al., Unique pattern of molt leads to low intraindividual variation in feather mercury concentrations in penguins, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.80, issue.10, pp.2331-2334, 2013.
DOI : 10.1002/etc.2303

B. Braune and D. Gaskin, Mercury levels in Bonaparte's gulls (Larus Philadelphia) during autumn molt in the Quoddy region, New Brunswick, Canada, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.4, issue.suppl 3, pp.539-549, 1987.
DOI : 10.1007/BF01055810

J. Burger, Metals in avian feathers: bioindicators of environmental pollution, Rev Environ Toxicol, vol.5, pp.203-311, 1993.

J. Burger and M. Gochfeld, Marine Birds as Sentinels of Environmental Pollution, EcoHealth, vol.1, issue.3, pp.263-274, 2004.
DOI : 10.1007/s10393-004-0096-4

J. Burger, I. Nisbet, and M. Gochfeld, Metal levels in regrown feathers: Assessment of contamination on the wintering and breeding grounds in the same individuals, Journal of Toxicology and Environmental Health, vol.107, issue.3, pp.363-374, 1992.
DOI : 10.1575/1912/3520

A. Carravieri, P. Bustamante, C. Churlaud, and Y. Cherel, Penguins as bioindicators of mercury contamination in the Southern Ocean: Birds from the Kerguelen Islands as a case study, Science of The Total Environment, vol.454, issue.455, pp.454-455141, 2013.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2013.02.060
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00807268

Y. Cherel, J. Charrassin, and E. Challet, Energy and protein requirements for molt in the king penguin Aptenodytes patagonicus, Am J PhysiolRegulatory Integrative Comp Physiol, vol.266, issue.35, pp.1182-1188, 1994.

Y. Cherel, R. Phillips, K. Hobson, and R. Mcgill, Stable isotope evidence of diverse species-specific and individual wintering strategies in seabirds, Biology Letters, vol.74, issue.1400, pp.301-303, 2006.
DOI : 10.1098/rspb.1998.0390
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184875

R. Furness and K. Camphuysen, Seabirds as monitors of the marine environment, ICES Journal of Marine Science, vol.54, issue.4, pp.726-737, 1997.
DOI : 10.1006/jmsc.1997.0243

R. Furness, S. Muirhead, and M. Woodburn, Using bird feathers to measure mercury in the environment: Relationships between mercury content and moult, Marine Pollution Bulletin, vol.17, issue.1, pp.27-30, 1986.
DOI : 10.1016/0025-326X(86)90801-5

A. García-fernández, S. Espín, and E. Martínez-lópez, Feathers as a biomonitoring tool of polyhalogenated compounds: a review, Environ Sci Technol, vol.47, pp.3028-3043, 2013.

R. Groscolas and Y. Cherel, How to Molt While Fasting in the Cold: The Metabolic and Hormonal Adaptations of Emperor and King Penguins, Ornis Scandinavica, vol.23, issue.3, pp.328-334, 1992.
DOI : 10.2307/3676657

K. Hobson, Isotopic ornithology: a perspective, Journal of Ornithology, vol.126, issue.S1, pp.49-66, 2011.
DOI : 10.1007/s10336-011-0653-x

K. Hobson and R. Clark, C in Tissues, The Condor, vol.94, issue.1, pp.181-188, 1992.
DOI : 10.2307/1368807

R. Inger and S. Bearhop, Applications of stable isotope analyses to avian ecology, Ibis, vol.38, issue.3, pp.447-461, 2008.
DOI : 10.1111/j.1474-919X.2008.00839.x

A. Jaeger, P. Blanchard, P. Richard, and Y. Cherel, Using carbon and nitrogen isotopic values of body feathers to infer inter- and intra-individual variations of seabird feeding ecology during moult, Marine Biology, vol.78, issue.6, pp.1233-1240, 2009.
DOI : 10.1007/s00227-009-1165-6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00378579

A. Jaeger and Y. Cherel, Isotopic Investigation of Contemporary and Historic Changes in Penguin Trophic Niches and Carrying Capacity of the Southern Indian Ocean, PLoS ONE, vol.45, issue.2, p.16484, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0016484.s002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00565626

A. Jaeger, M. Connan, P. Richard, and Y. Cherel, Use of stable isotopes to quantify seasonal changes of trophic niche and levels of population and individual specialisation in seabirds, Marine Ecology Progress Series, vol.401, pp.269-277, 2010.
DOI : 10.3354/meps08380
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00527743

S. Nakagawa and H. Schielzeth, Repeatability for Gaussian and non-Gaussian data: a practical guide for biologists, Biological Reviews, vol.60, pp.935-956, 2010.
DOI : 10.1111/j.1469-185X.2010.00141.x

A. Ofukany, K. Hobson, and L. Wassenaar, Connecting Breeding and Wintering Habitats of Migratory Piscivorous Birds: Implications for Tracking Contaminants (Hg) Using Multiple Stable Isotopes, Environmental Science & Technology, vol.46, issue.6, pp.3263-3272, 2012.
DOI : 10.1021/es204135s

R. Team, R: a language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, 2012.

R. Ramos, F. Ramirez, and L. Jover, Trophodynamics of inorganic pollutants in a wide-range feeder: The relevance of dietary inputs and biomagnification in the Yellow-legged gull (Larus michahellis), Environmental Pollution, vol.172, pp.235-242, 2013.
DOI : 10.1016/j.envpol.2012.09.014

J. Sears, S. Hatch, O. Brien, and D. , Disentangling effects of growth and nutritional status on seabird stable isotope ratios, Oecologia, vol.19, issue.1, pp.41-48, 2009.
DOI : 10.1007/s00442-008-1199-3

P. Stettenheim, The Integumentary Morphology of Modern Birds???An Overview, American Zoologist, vol.40, issue.4, pp.461-477, 2000.
DOI : 10.1093/icb/40.4.461

F. Stewart, R. Phillips, P. Catry, and R. Furness, Influence of species, age and diet on mercury concentrations in Shetland seabirds, Marine Ecology Progress Series, vol.151, pp.237-244, 1997.
DOI : 10.3354/meps151237

D. Thompson, R. Furness, and S. Lewis, Temporal and spatial variation in mercury concentrations in some albatrosses and petrels from the sub-Antarctic, Polar Biology, vol.13, issue.4, pp.239-244, 1993.
DOI : 10.1007/BF00238759

A. Vo, M. Bank, J. Shine, and S. Edwards, Temporal increase in organic mercury in an endangered pelagic seabird assessed by century-old museum specimens, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.108, issue.18, pp.7466-7471, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.1013865108