LIG System for WMT13 QE Task: Investigating the Usefulness of Features in Word Confidence Estimation for MT

Ngoc-Quang Luong 1 Benjamin Lecouteux 1 Laurent Besacier 1
1 GETALP - Groupe d’Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole
LIG - Laboratoire d'Informatique de Grenoble
Abstract : This paper presents the LIG's systems submitted for Task 2 of WMT13 Quality Estimation campaign. This is a word confidence estimation (WCE) task where each participant was asked to label each word in a translated text as a binary (Keep/Change) or multi-class (Keep/Substitute/Delete) category. We integrate a number of features of various types (system-based, lexical, syntactic and semantic) into the conventional feature set, for our baseline classifier training. After the experiments with all features, we deploy a " Feature Selection " strategy to keep only the best performing ones. Then, a method that combines multiple " weak " classifiers to build a strong " composite " classifier by taking advantage of their complementarity is presented and experimented. We then select the best systems for submission and present the official results obtained.
Type de document :
Communication dans un congrès
8th Workshop on Statistical Machine Translation, 2013, Sofia, Bulgaria. Proceedings of the 8th Workshop on Statistical Machine Translation, pp.386-391, 2013
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [12 références]  Voir  Masquer  Télécharger
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953773
Contributeur : Laurent Besacier <>
Soumis le : jeudi 23 novembre 2017 - 11:51:06
Dernière modification le : jeudi 11 octobre 2018 - 08:48:03

Fichier

LIGSystemForWMT13_ok.pdf
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Identifiants

  • HAL Id : hal-00953773, version 1

Collections

UGA | LIG_TDCGE_GETALP | LIG_TDCGE | LIG | LIG_SRCPR

Citation

Ngoc-Quang Luong, Benjamin Lecouteux, Laurent Besacier. LIG System for WMT13 QE Task: Investigating the Usefulness of Features in Word Confidence Estimation for MT. 8th Workshop on Statistical Machine Translation, 2013, Sofia, Bulgaria. Proceedings of the 8th Workshop on Statistical Machine Translation, pp.386-391, 2013. 〈hal-00953773〉

Exporter

BibTeX TEI DC DCterms EndNote

Partager

Métriques

Consultations de la notice

136

Téléchargements de fichiers

51

Contact

support.ccsd.cnrs.fr
hal.support@ccsd.cnrs.fr
Logo CCSD