A. Aleman and F. Larøi, Hallucinations: the science of idiosyncratic perception, 2008.
DOI : 10.1037/11751-000

N. C. Andreasen and M. Flaum, Schizophrenia: The Characteristic Symptoms, Schizophrenia Bulletin, vol.17, issue.1, pp.27-49, 1991.
DOI : 10.1093/schbul/17.1.27

L. Bensoussan, Y. Duclos, and C. Rossi-durand, Modulation of human motoneuron activity by a mental arithmetic task, Human Movement Science, vol.31, issue.5, 2012.
DOI : 10.1016/j.humov.2012.02.008

P. A. Bick and M. Kinsbourne, Auditory hallucinations and subvocal speech in schizophrenic patients, American Journal of Psychiatry, vol.144, issue.2, pp.222-225, 1987.

S. Blakemore, Deluding the motor system, Consciousness and Cognition, vol.12, issue.4, pp.647-655, 2003.
DOI : 10.1016/j.concog.2003.07.001

S. Blakemore, C. D. Frith, and D. W. Wolpert, Spatio-Temporal Prediction Modulates the Perception of Self-Produced Stimuli, Journal of Cognitive Neuroscience, vol.71, issue.5, pp.551-559, 1999.
DOI : 10.1016/S1364-6613(98)01221-2

C. Blair and A. Smith, EMG Recording in Human Lip Muscles, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.29, issue.2, pp.256-266, 1986.
DOI : 10.1044/jshr.2902.256

A. S. David, The cognitive neuropsychiatry of auditory verbal hallucinations: an overview, Cognitive Neuropsychiatry, vol.9, issue.12, pp.107-123, 2004.

L. Fadiga, L. Craighero, G. Buccino, and G. Rizzolatti, Speech listening specifically modulates the excitability of tongue muscles: a TMS study, European Journal of Neuroscience, vol.96, issue.2, pp.399-402, 2002.
DOI : 10.1126/science.286.5449.2526

I. Feinberg, Efference Copy and Corollary Discharge: Implications for Thinking and Its Disorders*, Schizophrenia Bulletin, vol.4, issue.4, pp.636-640, 1978.
DOI : 10.1093/schbul/4.4.636

J. M. Ford and D. H. Mathalon, Electrophysiological evidence of corollary discharge dysfunction in schizophrenia during talking and thinking, Journal of Psychiatric Research, vol.38, issue.1, pp.37-46, 2004.
DOI : 10.1016/S0022-3956(03)00095-5

J. M. Ford and D. H. Mathalon, Corollary discharge dysfunction in schizophrenia: Can it explain auditory hallucinations?, International Journal of Psychophysiology, vol.58, issue.2-3, pp.179-189, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijpsycho.2005.01.014

N. Franck, La schizophrénie: La reconnaître et la soigner. Schizophrenia: Detection and care], 2006.

C. D. Frith, The cognitive neuropsychology of schizophrenia, 1992.

C. D. Frith, The Role of the Prefrontal Cortex in Self-Consciousness: The Case of Auditory Hallucinations [and Discussion], EMG lip activity during AVHs 21, pp.351-1505, 1346.
DOI : 10.1098/rstb.1996.0136

C. D. Frith, Attention to action and awareness of other minds, Consciousness and Cognition, vol.11, issue.4, pp.481-487, 2002.
DOI : 10.1016/S1053-8100(02)00022-3

C. Frith, Explaining delusions of control: The comparator model 20 years on Consciousness and cognition, pp.52-54, 2012.

S. Gallagher, Neurocognitive Models of Schizophrenia: A Neurophenomenological Critique, Psychopathology, vol.37, issue.1, pp.8-19, 2004.
DOI : 10.1159/000077014

L. N. Gould, VERBAL HALLUCINATIONS AND ACTIVITY OF VOCAL MUSCULATURE, American Journal of Psychiatry, vol.105, issue.5, pp.367-372, 1948.
DOI : 10.1176/ajp.105.5.367

L. N. Gould, AUDITORY HALLUCINATIONS AND SUBVOCAL SPEECH, The Journal of Nervous and Mental Disease, vol.109, issue.5, pp.418-427, 1949.
DOI : 10.1097/00005053-194910950-00005

M. F. Green and M. Kinsbourne, Subvocal Activity and Auditory Hallucinations: Clues for Behavioral Treatments?, Schizophrenia Bulletin, vol.16, issue.4, pp.617-625, 1990.
DOI : 10.1093/schbul/16.4.617

F. Guenther, S. Ghosh, and J. Tourville, Neural modeling and imaging of the cortical interactions underlying syllable production, Brain and Language, vol.96, issue.3, pp.280-301, 2006.
DOI : 10.1016/j.bandl.2005.06.001

R. E. Hoffman, T. Fernandez, B. Pittman, and M. Hampson, Elevated Functional Connectivity Along a Corticostriatal Loop and the Mechanism of Auditory/Verbal Hallucinations in Patients with Schizophrenia, Biological Psychiatry, vol.69, issue.5, pp.407-414, 2011.
DOI : 10.1016/j.biopsych.2010.09.050

R. E. Hoffman, K. A. Hawkins, R. Gueorguieva, N. N. Boutros, F. Rachid et al., Transcranial Magnetic Stimulation of Left Temporoparietal Cortex and Medication-Resistant Auditory Hallucinations, Archives of General Psychiatry, vol.60, issue.1, pp.49-56, 2003.
DOI : 10.1001/archpsyc.60.1.49

J. Houde and S. Nagarajan, Speech Production as State Feedback Control, Frontiers in Human Neuroscience, vol.5, p.82, 2011.
DOI : 10.3389/fnhum.2011.00082
URL : http://doi.org/10.3389/fnhum.2011.00082

T. Inouye and A. Shimizu, THE ELECTROMYOGRAPHIC STUDY OF VERBAL HALLUCINATION, The Journal of Nervous and Mental Disease, vol.151, issue.6, pp.415-422, 1970.
DOI : 10.1097/00005053-197012000-00007

E. Jacobson, Electrical measurements of neuromuscular states during mental activities. VII. Imagination, recollection, and abstract thinking involving the speech musculature, American Journal of Physiology, vol.97, pp.200-209, 1931.

M. Jeannerod and J. Decety, Mental motor imagery: a window into the representational stages of action, Current Opinion in Neurobiology, vol.5, issue.6, pp.727-732, 1995.
DOI : 10.1016/0959-4388(95)80099-9
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655244

M. Johnson, M. Foley, and K. Leach, The consequences for memory of imagining in another person???s voice, Memory & Cognition, vol.15, issue.4, pp.337-342, 1988.
DOI : 10.3758/BF03197044

S. R. Jones and C. Fernyhough, Thought as action: Inner speech, self-monitoring, and auditory verbal hallucinations, Consciousness and Cognition, vol.16, issue.2, pp.391-399, 2007.
DOI : 10.1016/j.concog.2005.12.003

J. Junginger and F. P. Rauscher, Vocal activity in verbal hallucinations, Journal of Psychiatric Research, vol.21, issue.2, pp.101-109, 1987.
DOI : 10.1016/0022-3956(87)90011-2

S. Kapur and G. Remington, Dopamine D2 receptors and their role in atypical antipsychotic action: still necessary and may even be sufficient, Biological Psychiatry, vol.50, issue.11, pp.873-883, 2001.
DOI : 10.1016/S0006-3223(01)01251-3

M. Kawato, K. Furukawa, and R. Suzuki, A hierarchical neural-network model for control and learning of voluntary movement, Biological Cybernetics, vol.12, issue.3, pp.1-17, 1987.
DOI : 10.1007/BF00364149

J. A. Kelso, Concepts and issues in human motor behavior: Coming to grips with the jargon. Human motor behavior: An introduction, pp.21-62, 1982.

S. Kumra, J. V. Oberstar, L. Sikich, R. L. Findling, J. M. Mcclellan et al., Efficacy and Tolerability of Second-Generation Antipsychotics in Children and Adolescents With Schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.34, issue.1, pp.60-71, 2008.
DOI : 10.1093/schbul/sbm109

F. Larøi and T. S. Woodward, Hallucinations from a Cognitive Perspective, Harvard Review of Psychiatry, vol.15, issue.3, pp.109-117, 2007.
DOI : 10.1080/10673220701401993

A. Liberman and I. Mattingly, The motor theory of speech perception revised, Cognition, vol.21, issue.1, pp.1-36, 1985.
DOI : 10.1016/0010-0277(85)90021-6

J. Livesay, A. Liebke, M. Samaras, and A. Stanley, Covert speech behavior during a silent language recitation task. Perception and Motor Skills, pp.1355-1362, 1996.

D. G. Mackay, Constraints of theories of inner speech Auditory imagery, pp.121-142, 1992.

R. Malmo, On emotions, needs, and our archaic brain, 1975.

F. J. Mcguigan, COVERT ORAL BEHAVIOR AND AUDITORY HALLUCINATIONS, Psychophysiology, vol.107, issue.1, pp.73-80, 1966.
DOI : 10.1111/j.1469-8986.1966.tb02682.x

F. J. Mcguigan and A. B. Dollins, Patterns of covert speech behavior and phonetic coding, Pavlov Journal of Biological Sciences, vol.24, issue.1, pp.19-26, 1989.

P. K. Mcguire, D. A. Silbersweig, I. Wright, R. M. Murray, A. S. David et al., Abnormal monitoring of inner speech: a physiological basis for auditory hallucinations, The Lancet, vol.346, issue.8975, pp.596-600, 1995.
DOI : 10.1016/S0140-6736(95)91435-8

P. Mcguire, D. Silbersweig, R. Murray, A. David, R. Frackowiak et al., Functional anatomy of inner speech and auditory verbal imagery, Psychological Medicine, vol.60, issue.01, pp.29-38, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.90.3.878

R. C. Miall and D. M. Wolpert, Forward Models for Physiological Motor Control, Neural Networks, vol.9, issue.8, pp.1265-1279, 1996.
DOI : 10.1016/S0893-6080(96)00035-4

T. H. Nayani and A. S. David, The auditory hallucination: a phenomenological survey, Psychological Medicine, vol.35, issue.01, pp.177-189, 1996.
DOI : 10.1192/bjp.164.2.190

M. A. Nazari, P. Perrier, M. Chabanas, and Y. Payan, Shaping by Stiffening: A Modeling Study for Lips, Motor Control, vol.15, issue.1, pp.141-168, 2011.
DOI : 10.1123/mcj.15.1.141
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00565466

R. C. Oldfield, The assessment and analysis of handedness: The Edinburgh inventory, Neuropsychologia, vol.9, issue.1, pp.97-113, 1971.
DOI : 10.1016/0028-3932(71)90067-4

T. Paus, D. W. Perry, R. J. Zatorre, K. J. Worsley, and A. C. Evans, Modulation of cerebral blood-flow in the human auditory cortex during speech: role of motor-to-sensory discharges, NeuroImage, vol.3, issue.3, pp.2236-2246, 1996.
DOI : 10.1016/S1053-8119(96)80454-X

A. Postma, Detection of errors during speech production: a review of speech monitoring models, Cognition, vol.77, issue.2, pp.97-132, 2000.
DOI : 10.1016/S0010-0277(00)00090-1

L. A. Rapin, M. Dohen, H. Loevenbruck, J. C. Whitman, P. D. Metzak et al., Hyperintensity of functional networks involving voice-selective cortical regions during silent thought in schizophrenia, Psychiatry Research: Neuroimaging, vol.202, issue.2, 2012.
DOI : 10.1016/j.pscychresns.2011.12.014
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00734043

P. Rossini, S. Rossi, P. Pasqualetti, and F. Tecchio, Corticospinal Excitability Modulation to Hand Muscles During Movement Imagery, Cerebral Cortex, vol.9, issue.2, pp.161-167, 1999.
DOI : 10.1093/cercor/9.2.161

J. Schwartz, A. Basirat, L. Ménard, and M. Sato, The Perception-for-Action-Control Theory (PACT): A perceptuo-motor theory of speech perception, Journal of Neurolinguistics, vol.25, issue.5, pp.336-354, 2012.
DOI : 10.1016/j.jneuroling.2009.12.004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442367

M. Seal, A. Aleman, and P. Mcguire, Compelling imagery, unanticipated speech and deceptive memory: Neurocognitive models of auditory verbal hallucinations in schizophrenia, Cognitive Neuropsychiatry, vol.9, issue.1-2, pp.43-72, 2004.
DOI : 10.1080/13546800344000156

J. Séglas, Des troubles du langage chez les aliénés. [Language disorders in mentally disturbed patients], 1892.

S. S. Shergill, M. J. Brammer, R. Fukuda, E. Bullmore, E. Amaro et al., Modulation of activity in temporal cortex during generation of inner speech, Human Brain Mapping, vol.353, issue.4, pp.219-227, 2002.
DOI : 10.1002/hbm.10046

S. S. Shergill, E. T. Bullmore, M. J. Brammer, S. C. Williams, R. M. Murray et al., A functional study of auditory verbal imagery, Psychological Medicine, vol.31, issue.02, pp.31-241, 2001.
DOI : 10.1017/S003329170100335X

M. Stephane, S. Barton, and N. N. Boutros, Auditory verbal hallucinations and dysfunction of the neural substrates of speech, Schizophrenia Research, vol.50, issue.1-2, pp.61-78, 2001.
DOI : 10.1016/S0920-9964(00)00150-X

L. G. Tassinary, J. T. Cacioppo, and E. J. Vanman, The Skeletomotor System: Surface Electromyography, Handbook of psychophysiology EMG lip activity during AVHs 24, pp.267-297, 2007.
DOI : 10.1017/CBO9780511546396.012

S. Tremblay, G. Houle, and D. J. Ostry, Specificity of Speech Motor Learning, Journal of Neuroscience, vol.28, issue.10, pp.2426-2434, 2008.
DOI : 10.1523/JNEUROSCI.4196-07.2008

C. H. Vanderwolf, Brain, Behavior, and Mind: What do we know and What can we Know?, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.22, issue.2, pp.125-142, 1998.
DOI : 10.1016/S0149-7634(97)00009-2

G. Vosgerau and A. Newen, Thoughts, motor actions, and the self. Mind & language, pp.22-43, 2007.

D. M. Wolpert, Computational approaches to motor control, Trends in Cognitive Sciences, vol.1, issue.6, pp.209-216, 1997.
DOI : 10.1016/S1364-6613(97)01070-X

D. M. Wolpert, Z. Ghahramani, and M. I. Jordan, An internal model for sensorimotor integration, Science, vol.269, issue.5232, pp.1880-1882, 1995.
DOI : 10.1126/science.7569931

B. Yao, P. Belin, and C. Scheepers, Brain ???talks over??? boring quotes: Top-down activation of voice-selective areas while listening to monotonous direct speech quotations, NeuroImage, vol.60, issue.3, pp.1832-1842, 2012.
DOI : 10.1016/j.neuroimage.2012.01.111