R. Combes, M. Barratt, and M. Balls, An overall strategy for the testing of chemicals for human hazard and risk assessment under the EU REACH system, ATLA, vol.31, pp.7-19, 2003.

H. Foth and A. Hayes, Concept of REACH and impact on evaluation of chemicals, Human & Experimental Toxicology, vol.220, issue.1, pp.5-21, 2008.
DOI : 10.1177/0960327107087801

C. European and . Agency, Guidance Information Requirements and Chemical Safety Assessment11: PBT Assessment, 2008.

H. Painter, Detailed review paper on biodegradability testing. Organization for the Economic Cooperation and Development, Paris 7 Biolog for the determination of microbial diversity in activated sludge systems, van Heerden J, Ehlers MM Cloete TE Water Sci Technol, vol.43, issue.1, pp.83-90, 1995.

J. Hantula, A. Kurki, P. Vuoriranta, and D. Bamford, Rapid classification of bacterial strains by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis: population dynamics of the dominant dispersed phase bacteria of activated sludge, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.34, issue.4, pp.551-555, 1991.
DOI : 10.1007/BF00180587

L. Forney, W. Liu, J. Guckert, Y. Kumagai, E. Namkung et al., Structure of Microbial Communities in Activated Sludge: Potential Implications for Assessing the Biodegradability of Chemicals, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.49, issue.1, pp.40-53, 2001.
DOI : 10.1006/eesa.2001.2034

R. Seviour and P. Nielsen, Microbial Ecology of Activated Sludge, Water Intelligence Online, vol.9, 2010.
DOI : 10.2166/9781780401645

E. Vainio, A. Moilanen, T. Koivula, D. Bamford, and J. Hantula, Comparison of partial 16S rRNA gene sequences obtained from activated sludge bacteria, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.48, issue.1, pp.73-79, 1997.
DOI : 10.1007/s002530051017

E. Pike and C. Curds, Microbial aspects of pollution, 1971.

M. Wagner, R. Amann, H. Lemmer, and K. Schleifer, Probing activated sludge with oligonucleotides specific for proteobacteria: inadequacy of culture-dependent methods for describing microbial community structure, Appl Microbiol Biotechnol, vol.59, pp.1520-1525, 1993.

J. Snaidr, R. Amann, I. Huber, W. Ludwig, and K. Schleifer, Phylogenetic analysis and in situ identification of bacteria in activated sludge, Appl Microbiol Biotechnol, vol.63, pp.2884-2896, 1997.

M. Wagner, A. Loy, R. Nogueira, U. Purkhold, N. Lee et al., Microbial community composition and function in wastewater treatment plants, Antonie van Leeuwenhoek, vol.81, issue.1/4, pp.665-680, 2002.
DOI : 10.1023/A:1020586312170

D. Ewert and M. Paynter, Enumeration of bacteriophages and host bacteria in sewage and activated-sludge treatment process, Appl Environ Microbiol, vol.39, pp.576-583, 1980.

M. Khan, H. Satoh, H. Katayama, F. Kurisu, and T. Mino, Bacteriophages isolated from activated sludge processes and their polyvalency, Water Research, vol.36, issue.13, pp.3364-3370, 2002.
DOI : 10.1016/S0043-1354(02)00029-5

F. Dias and J. Bhat, Microbial ecology of activated sludge ? II. Bacteriophages, Bdellovibrio, coliforms, and other organisms, Appl Microbiol, vol.13, pp.257-261, 1965.

O. Shapiro, A. Kushmaro, and A. Brenner, Bacteriophage predation regulates microbial abundance and diversity in a full-scale bioreactor treating industrial wastewater, The ISME Journal, vol.45, issue.3, pp.327-336, 2010.
DOI : 10.1016/S0043-1354(01)00228-7

K. Otawa, S. Lee, A. Yamazoe, M. Onuki, H. Satoh et al., Abundance, Diversity, and Dynamics of Viruses on Microorganisms in Activated Sludge Processes, Microbial Ecology, vol.64, issue.1, pp.143-152, 2006.
DOI : 10.1007/s00248-006-9150-9

P. Saikaly and D. Oerther, Bacterial Competition in Activated Sludge: Theoretical Analysis of Varying Solids Retention Times on Diversity, Microbial Ecology, vol.2, issue.2, pp.274-284, 2004.
DOI : 10.1007/s00248-003-1027-6

K. Chipasa and K. Medrzycka, The influence of soluble microbial products on microbial community composition: hypothesis of microbial community succession, Polish J Microbiol, vol.57, issue.1, pp.59-70, 2008.

N. Gray, Activated sludge ? theory and practice, 1990.

G. Vázquez-rodríguez, G. Goma, and J. Rols, Activated sludge as inoculum for ready biodegradability testing: Effect of source, Environmental Technology, vol.64, issue.8, pp.979-987, 2003.
DOI : 10.1007/BF00695262

G. Thouand, B. Capdeville, and J. Block, Preadapted Inocula for Limiting the Risk of Errors in Biodegradability Tests, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.33, issue.3, pp.261-267, 1996.
DOI : 10.1006/eesa.1996.0033

J. Blok, Probability of Biodegradation, a Novel Concept for Improving Chemical Classification and Risk Assessment, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.47, issue.3, pp.221-230, 2000.
DOI : 10.1006/eesa.2000.1965

G. Waggy, R. Conway, J. Hansen, and R. Blessing, Comparison of 20-d bod and oecd closed-bottle biodegradation tests, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.23, issue.8, pp.1277-1280, 1994.
DOI : 10.1002/etc.5620130809

C. Van-ginkel, A. Haan, M. Luijten, and C. Stroo, Influence of the Size and Source of the Inoculum on Biodegradation Curves in Closed-Bottle Tests, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.31, issue.3, pp.218-223, 1995.
DOI : 10.1006/eesa.1995.1066

G. Vázquez-rodríguez, Étude des possibilités de standardisation des inocula des tests de biodégradabilité facile: cas des boues activées de station d'épuration (in French), 2000.

G. Vázquez-rodríguez, F. Garabétian, and J. Rols, Inocula from activated sludge for ready biodegradability testing: Homogenization by preconditioning, Chemosphere, vol.68, issue.8, pp.1447-1454, 2007.
DOI : 10.1016/j.chemosphere.2007.03.073

K. Watanabe, M. Miyashita, and S. Harayama, Starvation Improves Survival of Bacteria Introduced into Activated Sludge, Applied and Environmental Microbiology, vol.66, issue.9, pp.3905-3910, 2000.
DOI : 10.1128/AEM.66.9.3905-3910.2000

N. Nyholm, The european system of standardized legal tests for assessing the biodegradability of chemicals, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.51, issue.10, pp.1237-1246, 1991.
DOI : 10.1002/etc.5620101002

P. Gerike and W. Fisher, A correlation study of biodegradability determinations with various chemicals in various tests, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.3, issue.2, pp.159-173, 1979.
DOI : 10.1016/0147-6513(79)90009-5

G. Thouand and J. Block, Utilisation d'inogula preculttves dans les essais de biodegradabilite the use of precultured inocula for biodegradability tests, Environmental Technology, vol.36, issue.7, pp.601-614, 1993.
DOI : 10.1016/0147-6513(85)90029-6

M. Pholchan, J. Baptista, R. Davenport, and T. Curtis, Systematic study of the effect of operating variables on reactor performance and microbial diversity in laboratory-scale activated sludge reactors, Water Research, vol.44, issue.5, pp.1341-1352, 2010.
DOI : 10.1016/j.watres.2009.11.005

C. European and . Agency, Guidance to Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging (CLP) of substances and mixtures, 2009.

S. Paixão, L. Baeta-hall, and A. Anselmo, Evaluation of Two Commercial Microbial Inocula as Seed in a 5-Day Biochemical Oxygen Demand Test, Water Environment Research, vol.72, issue.3, pp.282-284, 2000.
DOI : 10.2175/106143000X137491

S. Paixão, P. Santos, L. Baeta-hall, R. Tenreiro, and A. Anselmo, Alternative inocula as activated sludge surrogate culture for a toxicity test, Environmental Toxicology, vol.30, issue.1, pp.37-44, 2003.
DOI : 10.1002/tox.10099

S. Paixão, M. Sàágua, R. Tenreiro, and A. Anselmo, Biodegradability testing using standardized microbial communities as inoculum, Environmental Toxicology, vol.31, issue.2, pp.131-140, 2006.
DOI : 10.1002/tox.20165

S. Paixão, M. Sàágua, R. Tenreiro, and A. Anselmo, Assessing Microbial Communities for a Metabolic Profile Similar to Activated Sludge, Water Environment Research, vol.79, issue.5, pp.536-546, 2007.
DOI : 10.2175/106143006X123148

E. Khan, O. Sy-savane, and R. Jittawattanarat, Application of commercial biochemical oxygen demand inocula for biodegradable dissolved organic carbon determination, Water Research, vol.39, issue.19, pp.4824-4834, 2005.
DOI : 10.1016/j.watres.2005.09.036

H. Tabka, C. Seignez, N. Adler, C. Pulgarin, and P. Péringer, Inoculum standardization for biodegradability tests, Biotechnology Techniques, vol.13, issue.3, pp.217-222, 1993.
DOI : 10.1007/BF02566151