M. L. Van-aatrijk, C. P. Tagliola, and P. W. Adriaans, Learning to sail, Proceedings of 15th European Conference on Artificial Intelligence, 2003.

J. Astrom and R. M. Murray, Feedback Systems: An Introduction for Scientists and Engineers, 2011.

M. Breivik, I. Thor, and . Fossen, APPLYING MISSILE GUIDANCE CONCEPTS TO MOTION CONTROL OF MARINE CRAFT, Control Applications in Marine Systems, pp.349-354, 2007.
DOI : 10.3182/20070919-3-HR-3904.00061

. Briere, IBOAT: An autonomous robot for long-term offshore operation, MELECON 2008, The 14th IEEE Mediterranean Electrotechnical Conference, 2008.
DOI : 10.1109/MELCON.2008.4618455

N. Cruz and J. Alves, Auto-heading controller for an autonomous sailboat, OCEANS'10 IEEE SYDNEY, 2010.
DOI : 10.1109/OCEANSSYD.2010.5603882

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.654.1242

G. Elkaim, System identification-based control of an unmanned autonomous wind-propelled catamaran, Control Engineering Practice, vol.17, issue.1, pp.158-169, 2009.
DOI : 10.1016/j.conengprac.2008.05.014

T. I. Fossen, Guidance and control of Ocean vehicles, 1995.

G. Guillou, Architecture multi-agents pour le pilotage automatique des voiliers de compétition et extensions algébrique des réseaux de Petri, 2010.

P. Herrero, L. Jaulin, J. Vehi, and M. A. Sainz, Guaranteed set-point computation with application to the control of a sailboat, International Journal of Control, Automation and Systems, vol.7, issue.4, 2010.
DOI : 10.1007/s12555-010-0101-3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00593201

N. Imbert and B. Clement, Launcher attitude control: some answers to the robustness issue, Proceedings of 16th IFAC Symposium on Automatic Control in Aerospace, 2004.

L. Jaulin, Modelisation et commande dun bateau a voile, Proceedings of 3rd Conference Internationale Francophone dAutomatique, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00861485

L. Jaulin, B. Clement, Y. Gallou, F. Le-bars, O. Menage et al., Suivi de route pour un robot voilier, Proceedings of 7th Conference Internationnale Francophone d'Automatique, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00728390

O. Menage, F. Gaillard, T. Gorgues, T. Terre, P. Rousseaux et al., VAIMOS: Voilier autonome instrument pour mesures ocanographiques de surface, Symposium on Vulnerability of coastal ecosystems to global change and extreme events, 2011.

M. Neal, A Hardware Proof of Concept of a Sailing Robot for Ocean Observation, IEEE Journal of Oceanic Engineering, vol.31, issue.2, pp.462-469, 2006.
DOI : 10.1109/JOE.2006.875101

M. A. Romero-ramirez, Contribution a la commande de voiliers robotises, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00663167

P. F. Rynne and K. D. Ellenrieder, Unmanned Autonomous Sailing: Current Status and Future Role in Sustained Ocean Observations, Marine Technology Society Journal, vol.43, issue.1, pp.21-30, 2009.
DOI : 10.4031/MTSJ.43.1.11

C. Sauze and M. Neal, An autonomous sailing robot for ocean observation, Proceedings of TAROS 2006, pp.190-197, 2006.

R. Stelzer and K. Jafarmadar, History and Recent Developments in Robotic Sailing, Proceedings of the 4th International Robotic Sailing Conference, 2011.
DOI : 10.1007/978-3-642-22836-0_1

R. Stelzer, Autonomous Sailboat Navigation
DOI : 10.1016/j.robot.2007.10.004

G. Thomas, O. Menage, T. Terre, and F. Gaillard, An innovative approach of the surface layer sampling, Journal des Sciences Halieutique et Aquatique, pp.105-109, 2011.

W. H. Warden, A control system model for autonomous sailboat navigation, IEEE Proceedings of the SOUTHEASTCON '91, pp.944-947, 1991.
DOI : 10.1109/SECON.1991.147900

E. Yeh and B. J. Binx, Fuzzy Control For Self-steering Of A Sailboat, Singapore International Conference on Intelligent Control and Instrumentation [Proceedings 1992], 1992.
DOI : 10.1109/SICICI.1992.637738