Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Le défi de la chanson en castillan face à la censure franquiste

Résumé : El canto contestatario antifranquista recuperó el folklore monopolizado por la Sección Femenina de la Falange, y a los poetas descartados por la dictadura. Más bien descendientes de vencidos del conflicto civil que hijos de vencedores, sus intérpretes procuraban restituir una continuidad entre las campañas pedagógicas de la República y la esperanza de un regreso a una democracia antielitista. Pese a la sujeción femenina en una sociedad que añadía una opresión de género a la infligida por el autoritarismo gubernamental, algunas castellanas y andaluzas se expresaron también como mujeres en el universo de los compositores de lengua castellana, particularmente masculino en provincias. Más bien comunistas que anarquistas, estos cantautores se comprometían en el militantismo musical, mostrándose solidarios en su pasión, sus ilusiones de cambio, su alegría de mofarse del aparato represivo, burlándose de sus funcionarios. Debiendo someter sus canciones a la censura previa para obtener la autorización de subir al escenario o de grabar, obraron con astucia destilando críticas en coplas populares. No obstante, su papel de heraldos de los sin voz disminuyó a partir de la publicación de la Constitución. Desde entonces, interesaron menos a los partidos legalizados, los cuales ya podían libremente, por el conjunto de los media, dirigirse a los ciudadanos sin necesidad de conmoverlos con versos musicados. Impacientes por olvidar las ansias de la Transición, y sediento de sonido electrificado martilleado con batería de acentos anglosajones, el público prefirió volcarse hacia la new wave de Amsterdam, Londres o Nueva York.
Document type :
Conference papers
Complete list of metadatas

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00849855
Contributor : Marie-Catherine Talvikki Chanfreau <>
Submitted on : Thursday, August 1, 2013 - 12:25:11 PM
Last modification on : Friday, June 5, 2020 - 3:14:02 PM

Identifiers

  • HAL Id : hal-00849855, version 1

Collections

Citation

Marie-Catherine Talvikki Chanfreau. Le défi de la chanson en castillan face à la censure franquiste. Déconstruire la notion de pouvoir en Europe Latine, Mar 2012, Paris, France. p. 156-168. ⟨hal-00849855⟩

Share