P. Ambastian, F. Fernex, M. Bernat, C. Parron, and J. Lecolle, High metal inputs to closed seas: the New Caledonian lagoon, Journal of Geochemical Exploration, vol.59, issue.1, pp.59-74, 1997.
DOI : 10.1016/S0375-6742(96)00020-9

J. D. Bell, M. Kronen, A. Vunisea, W. J. Nash, G. Keeble et al., Planning the use of fish for food security in the Pacific, Marine Policy, vol.33, issue.1, pp.64-76, 2009.
DOI : 10.1016/j.marpol.2008.04.002

D. T. Brewer, D. A. Milton, G. C. Fry, D. M. Dennis, D. S. Heales et al., Impacts of gold mine waste disposal on deepwater fish in a pristine tropical marine system, Marine Pollution Bulletin, vol.54, issue.3, pp.309-321, 2007.
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2006.10.011

J. P. Buchet, D. Lison, M. Ruggeri, V. Foa, and G. Elia, Assessment of exposure to inorganic arsenic, a human carcinogen, due to the consumption of seafood, Archives of Toxicology, vol.70, issue.11, pp.773-778, 1996.
DOI : 10.1007/s002040050339

C. Burdon-jones, G. Denton, . W. Ri, G. B. Jones, K. A. Mcphie et al., Metals in marine organisms, Part 1. baseline survey Nutritive metal uptake in teleost fish, Progress Report to the Water Qual. Council, Dept. Local Govt. Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.11-23, 1975.

P. Bustamante, C. Garrigue, L. Breau, F. Caurant, W. Dabin et al., Trace elements in two odontocete species (Kogia breviceps and Globicephala macrorhynchus) stranded in New Caledonia (South Pacific), Environmental Pollution, vol.124, issue.2, pp.263-271, 2003.
DOI : 10.1016/S0269-7491(02)00480-3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186634

P. Bustamante, S. Grigioni, R. Boucher-rodoni, F. Caurant, and P. Miramand, Bioaccumulation of 12 Trace Elements in the Tissues of the Nautilus Nautilus macromphalus from New Caledonia, Marine Pollution Bulletin, vol.40, issue.8, pp.688-696, 2000.
DOI : 10.1016/S0025-326X(00)00005-9
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186630

T. Chouvelon, M. Warnau, C. Churlaud, and P. Bustamante, Hg concentrations and related risk assessment in coral reef crustaceans, molluscs and fish from New Caledonia, Environmental Pollution, vol.157, issue.1, pp.331-340, 2009.
DOI : 10.1016/j.envpol.2008.06.027
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00339031

T. Chouvelon, J. Spitz, Y. Cherel, F. Caurant, R. Sirmel et al., Inter-specific and ontogenic differences in ??13C and ??15N values and Hg and Cd concentrations in cephalopods, Marine Ecology Progress Series, vol.433, pp.107-120, 2011.
DOI : 10.3354/meps09159
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613955

A. D. Dalvi, W. G. Bacon, and R. C. Osborne, The past and the future of nickel laterites, PDAC 2004 International Convention, Trade Show & Investors Exchange, 2004.

G. R. Denton and C. Burdon-jones, Trace metals in fish from the Great Barrier Reef, Marine Pollution Bulletin, vol.17, issue.5, pp.201-209, 1986.
DOI : 10.1016/0025-326X(86)90601-6

G. R. Denton, L. P. Concepcion, H. R. Wood, and R. J. Morrison, Trace metals in marine organisms from four harbours in Guam, Marine Pollution Bulletin, vol.52, issue.12, pp.1784-1804, 2006.
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2006.09.010

R. Eisler, Trace metal concentrations in marine organisms, 1981.

R. Eisler and R. Eisler, Chapter 3: Fishes Compendium of trace metals and marine biota, pp.39-221, 2010.

R. Froese and D. Pauly, FishBase. World Wide Web electronic publication. www.fishbase.org., version, 2011.
DOI : 10.1017/cbo9780511920943.006

S. J. Hamilton and P. M. Mehrle, Metallothionein in Fish: Review of Its Importance in Assessing Stress from Metal Contaminants, Transactions of the American Fisheries Society, vol.115, issue.4, pp.596-609, 1986.
DOI : 10.1577/1548-8659(1986)115<596:MIF>2.0.CO;2

L. Hédouin, P. Bustamante, C. Churlaud, O. Pringault, R. Fichez et al., Trends in concentrations of selected metalloid and metals in two bivalves from the coral reefs in the SW lagoon of New Caledonia, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.72, issue.2, pp.372-381, 2009.
DOI : 10.1016/j.ecoenv.2008.04.004

L. Hédouin, G. Batista, M. Metian, M. Buschiazzo, E. Warnau et al., Metal and metalloid bioconcentration capacity of two tropical bivalves for monitoring the impact of land-based mining activities in the New Caledonia lagoon, Marine Pollution Bulletin, vol.61, issue.7-12, pp.7-12, 2010.
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2010.06.036

L. Hédouin, M. Metian, and R. D. Gates, Ecotoxicological approach for assessing the contamination of a Hawaiian coral reef ecosystem (Honolua Bay, Maui) by metals and a metalloid, Marine Environmental Research, vol.71, issue.3, pp.149-161, 2011.
DOI : 10.1016/j.marenvres.2010.12.006

L. Hédouin, O. Pringault, P. Bustamante, R. Fichez, and M. Warnau, Validation of two tropical marine bivalves as bioindicators of??mining contamination in the New Caledonia lagoon: Field transplantation experiments, Water Research, vol.45, issue.2, pp.483-496, 2011.
DOI : 10.1016/j.watres.2010.09.002

M. Kulbicki, Y. Bozec, P. Labrosse, Y. Letourneur, G. Mou-tham et al., Diet composition of carnivorous fishes from coral reef lagoons of New Caledonia, Aquatic Living Resources, vol.18, issue.3, pp.231-250, 2005.
DOI : 10.1051/alr:2005029
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00094548

X. C. Le, W. R. Cullen, and K. J. Reimer, Human urinary arsenic excretion after one-time ingestion of seaweed, crab and shrimp, Clinical Chemistry, vol.40, pp.617-624, 1994.

J. P. Meador, D. W. Ernest, and A. Kagley, Bioaccumulation of Arsenic in Marine Fish and Invertebrates from Alaska and California, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.47, issue.2, pp.223-233, 2004.
DOI : 10.1007/s00244-004-3035-z

J. P. Meador, P. A. Robisch, R. C. Clark, . Jr, and D. W. Ernest, Elements in fish and sediment from the Pacific Coast of the United States: Results from the national benthic surveillance project, Marine Pollution Bulletin, vol.37, issue.1-2, pp.56-66, 1998.
DOI : 10.1016/S0025-326X(98)89001-2

D. R. Young and A. J. Mearns, Pollutant flow through food webs, Coastal Water Research Project. Annual Report for the Year 1978. Southern California Coastal Water Research Project, El Segundo, pp.185-202, 1979.

D. R. Young, A. J. Mearns, T. Jan, T. C. Heesen, M. D. Moore et al., Trophic structure and pollutant concentrations in marine ecosystems of southern California, CalCOFI Report, vol.21, pp.197-206, 1980.

W. Wang, Interactions of trace metals and different marine food chains, Marine Ecology Progress Series, vol.243, pp.295-309, 2002.
DOI : 10.3354/meps243295

J. N. Willis and W. G. Sunda, Relative contributions of food and water in the accumulation of zinc by two species of marine fish, Marine Biology, vol.32, issue.3, pp.273-279, 1984.
DOI : 10.1007/BF00392822

Y. Xu and W. Wang, Exposure and potential food chain transfer factor of Cd, Se and Zn in marine fish Lutjanus argentimaculatus, Marine Ecology Progress Series, vol.238, pp.173-186, 2002.
DOI : 10.3354/meps238173

D. C. Zeller, Home range and activity patterns of the coral trout Plectropomus leopardus (Serranidae), Marine Ecology Progress Series, vol.154, pp.65-77, 1997.
DOI : 10.3354/meps154065

L. Zhang and W. Wang, Significance of subcellular metal distribution in prey in influencing the trophic transfer of metals in a marine fish, Limnology and Oceanography, vol.51, issue.5, pp.2008-2017, 2006.
DOI : 10.4319/lo.2006.51.5.2008