T. Baldwin and T. Tanaka, Translation by machine of complex nominals, Proceedings of the Workshop on Multiword Expressions Integrating Processing, MWE '04, pp.24-31, 2004.
DOI : 10.3115/1613186.1613190

L. Bauer, English word-formation, 1983.
DOI : 10.1017/CBO9781139165846

H. Déjean, F. Sadat, and . Gaussier, An approach based on multilingual thesauri and model combination for bilingual lexicon extraction, Proceedings of the 19th international conference on Computational linguistics -, pp.218-224, 2002.
DOI : 10.3115/1072228.1072394

D. Ferrucci and A. Lally, UIMA: an architectural approach to unstructured information processing in the corporate research environment, Natural Language Engineering, vol.10, issue.3-4, pp.327-348, 2004.
DOI : 10.1017/S1351324904003523

A. Gojun, U. Heid, B. Weissbach, C. Loth, and I. Mingers, Adaptating and evaluating a generic term extraction tool, Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012.

R. Harastani, B. Daille, and E. Morin, Neoclassical Compound Alignments from Comparable Corpora, Lecture Notes in Computer Science, vol.7182, issue.2, pp.72-82, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-28601-8_7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00822519

K. Kageura, The dynamics of terminology: a descriptive theory of term formation and terminological growth. Terminology and lexicography research and practice, 2002.
DOI : 10.1075/tlrp.5

E. Morin and B. Daille, Compositionality and lexical alignment of multi-word terms. In Language Resources and Evaluation (LRE), volume 44 of Multiword expression: hard going or plain sailing, pp.79-95, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417686

E. Morin, B. Daille, K. Takeuchi, and K. Kageura, Brains, not brawn, ACM Transactions on Speech and Language Processing, vol.7, issue.1, 2010.
DOI : 10.1145/1839478.1839479

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154658

H. Nakagawa and T. Mori, Automatic term recognition based on statistics of compound nouns and their components, Terminology International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication, vol.9, issue.2, pp.201-219, 2003.
DOI : 10.1075/term.9.2.04nak

F. Och and H. Ney, A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models, Computational Linguistics, vol.22, issue.1, pp.19-51, 2003.
DOI : 10.1109/89.817451

R. Rapp, Identify Word Translations in Non- Parallel Texts, Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL'95), pp.320-322, 1995.

M. Weller and U. Heid, Simple methods for dealing with term variation and term alignment, Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00819376

M. Weller, A. Gojun, U. Heid, B. Daille, and R. Harastani, Simple methods for dealing with term variation and term alignment, Proceedings of the 9th International Conference on Terminology and Artificial Intelligence, pp.87-93, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00819376