Du fonctionnement dialogique monologal des marqueurs dialogaux oui, non, si

Jacques Bres (1) , Françoise Dufour (2)

1 Equipe 1 : Discours et système linguistique
2 Praxiling - Praxiling

Après avoir présenté le cadre théorique dans lequel nous utilisons les trois notions de dialogal, monologal et dialogique, nous analysons le fonctionnement des marqueurs dialogaux oui, non et si dans les énoncés-titres dialogiques d'articles journalistiques monologaux du genre Débat. L'étude fait apparaître que leur usage y fait l'objet de modifications sensibles. La textualité monologale, qui use dialogiquement de ces marqueurs dialogaux, redessine leur fonctionnement pour les adapter au type d'interaction qu'elle développe : où l'autre discours est bien là, mais in absentia.

Mots clés: dialogal; dialogique; monologal; oui; non; si

Domaines: Linguistique

Jacques Bres, Françoise Dufour. Du fonctionnement dialogique monologal des marqueurs dialogaux oui, non, si. Arena Romanistica - Journal of Romance studies, 2014, 17, pp.58-69. ⟨hal-00789278⟩