Using landscape to observe the environment : landscape changes, local political actions and socio-territorial images within the realm of the « OHM Pyrénées-Haut Vicdessos »

L'observation environnementale au prisme du paysage. Dynamiques paysagères, actions territoriales et représentations socio-spatiales contemporaines dans le territoire de l'OHM Pyrénées-Haut Vicdessos

Bernard Davasse (1) , Serge Briffaud (1) , Juliette Carré (1) , Dominique Henry (1) , Jean-François Rodriguez. (1)

1 CEPAGE (Centre de recherche sur l'histoire et la culture du paysage)-ENSAP de Bordeaux

Some people in charge of the OHM Pyrénées Haut Vicdessos underwent a methodological piece of research, whose aim was to turn the very landscape into a borderline tool between natural and social sciences. One singular point was to include the socio-spatial representations of the local people into the frame, through a close observation of both their sensibilities and expectations. Our results disclosed the complexity of the links between the very landscape, the way people look at it, and politics. Besides, such research entitled the present locals to reassess first the way their territory has been set in the long run and, next, the cultural bases of the place. In its turn, such reassessment enables the discussions and thinking that are prerequisite to the sustainable development of the territory.

Dans le cadre de l'Observatoire Hommes-Milieux Pyrénées-Haut Vicdessos a été engagée une réflexion méthodologique visant à faire du paysage un outil pour une analyse interdisciplinaire à l'interface entre sciences naturelles et sciences sociales. L'objectif général du projet est de développer une observation qui s'intéresse aux évolutions paysagères en lien avec les différentes politiques à effet environnemental et territorial qui ont été, qui sont en train ou dont il est projeté qu'elles soient mises en œuvre dans le Vicdessos. La prise en compte des représentations socio-spatiales constitue une des originalités de ce projet. Il s'agit de construire une observation, qui ne soit pas seulement fondée sur la matérialité des environnements et des paysages, mais qui prenne également en compte les représentations sociales, les attentes et les sensibilités des acteurs et des populations. Les résultats obtenus restent partiels. Mais, ils montrent d'ores-et-déjà toute la complexité des relations s'établissant, dans la durée, entre les formes paysagères, les regards portés sur les paysages et les actions et les politiques menées dans les domaines du territoire, de l'environnement, du patrimoine ou du tourisme. La démarche utilisée permet en outre de placer les acteurs contemporains face à une histoire des modes d'actions sur l'espace et de leurs fondements culturels, afin de créer les conditions d'une concertation permettant l'émergence de valeurs partageables, fondements d'une réflexion sur le développement local et durable du territoire.

Mots clés: Lanscape change; Observation; Social representations; Environement

Mots clés: représentations sociales; temporalités; durabilité; territoire; Pyrénées; OHM Haut-Vicdessos; Observatoire Hommes Milieux; Labex DRIIHM; environnement; paysage

Domaines: Géographie; Etudes de l'environnement

Bernard Davasse, Serge Briffaud, Juliette Carré, Dominique Henry, Jean-François Rodriguez.. L'observation environnementale au prisme du paysage. Dynamiques paysagères, actions territoriales et représentations socio-spatiales contemporaines dans le territoire de l'OHM Pyrénées-Haut Vicdessos. Sud-Ouest Européen, 2012, 33, pp.57-68. ⟨10.4000/soe.226⟩. ⟨hal-00786719v2⟩