Abstract : This article investigates the transformations of the French unionism and of the French system of industrial relations over the last years and their probable future. It shows: an evolution from a militant unionism to a professionalized trade unionist system; the decline of collective actions; the increase of negotiation, especially at plant level; the dependence of unionists on their employers for their funding, their resources and their careers. This evolution marks a shift towards a new system which is very different from a "unionist Latin model" depicted in traditional literature on French unionism.
Résumé : Cet article analyse les transformations des syndicats français et, plus généralement, du système français de négociation professionnelle durant les dernières années, et leur futur probable. Il montre : la transformation d'organisations fondées sur le militantisme syndical en un système professionnalisé ; le déclin de l'action collective ; l'augmentation de la négociation, spécialement au niveau des entreprises ; la dépendance des syndicalistes envers les employeurs pour leur financement, leurs moyens et leurs carrières. Cette évolution aboutit à un nouveau système très éloigné du modèle du syndicalisme latin décrit dans les travaux sur le syndicalisme français.
