U. Borgmann, Methods for assessing the toxicological significance of metals in aquatic ecosystems: bio-accumulation-toxicity relationships, water concentrations and sediment spiking approaches, Aquatic Ecosystem Health & Management, vol.3, issue.3, pp.277-289, 2000.
DOI : 10.1139/cjfas-53-6-1263

G. W. Bryan, Zinc Regulation in the Lobster Homarus Vulgaris I. Tissue Zinc and Copper Concentrations, Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, vol.39, issue.03, pp.549-563, 1964.
DOI : 10.1016/0016-7037(62)90026-1

P. Bustamante, J. Teyssié, S. W. Fowler, O. Cotret, B. Danis et al., Biokinetics of zinc and cadmium accumulation and depuration at different stages in the life cycle of the cuttlefish Sepia officinalis, Marine Ecology Progress Series, vol.231, pp.167-177, 2002.
DOI : 10.3354/meps231167
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00179547

R. Carr, M. Jones, and E. Russ, Anomalous mercury in near-bottom water of a Mid-Atlantic Rift valley, Nature, vol.19, issue.5475, pp.489-490, 1974.
DOI : 10.1038/251489a0

J. L. Charlou, J. P. Donval, E. Douville, P. Jean-baptiste, J. Radford-knoery et al., Compared geochemical signatures and the evolution of Menez Gwen (37??50???N) and Lucky Strike (37??17???N) hydrothermal fluids, south of the Azores Triple Junction on the Mid-Atlantic Ridge, Chemical Geology, vol.171, issue.1-2, pp.49-75, 2000.
DOI : 10.1016/S0009-2541(00)00244-8

J. L. Charlou, J. P. Donval, Y. Fouquet, P. Jean-baptiste, and N. Holm, Geochemistry of high H2 and CH4 vent fluids issuing from ultramafic rocks at the Rainbow hydrothermal field (36??14???N, MAR), Chemical Geology, vol.191, issue.4, pp.345-359, 2002.
DOI : 10.1016/S0009-2541(02)00134-1

F. Chausson, Adaptation au milieu hydrothermal profond: étude comparative de l'écophysiologie respiratoire des crustacés décapodes des dorsales pacifique et atlantique, 2001.

J. J. Childress and C. R. Fisher, The biology of hydrothermal vent animals: Physiology, biochemistry, and autotrophic symbioses, Oceanography Marine Biology Annual Review, vol.30, pp.337-441, 1992.

. Colaço, Trophic Ecology of Deep-Sea Hydrothermal Vent Fields from the Mid- Atlantic Ridge, 2001.

A. Colaço, D. Desbruyères, and F. Dehairs, Nutritional relations of deep-sea hydrothermal fields at the Mid-Atlantic Ridge: a stable isotope approach, Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research Papers, vol.49, issue.2, pp.395-412, 2002.
DOI : 10.1016/S0967-0637(01)00060-7

R. P. Cosson and J. Vivier, Interactions of metallic elements and organisms within hydrothermal vents, Cahiers de Biologie Marine, vol.38, issue.1, pp.43-50, 1997.

A. Craig, L. Har, P. M. Charest, and A. Tessier, Effect of exposure regime on the internal distribution of cadmium in Chironomus staegeri larvae (Insecta, Diptera), Aquatic Toxicology, vol.41, issue.3, pp.265-275, 1998.
DOI : 10.1016/S0166-445X(97)00085-4

M. H. Depledge and P. S. Rainbow, Models of regulation and accumulation of trace metals in marine invertebrates, Comparative Biochemistry and Physiology Part C: Comparative Pharmacology, vol.97, issue.1, pp.1-7, 1990.
DOI : 10.1016/0742-8413(90)90163-4

D. Desbruyères, A. Almeida, M. Biscoito, T. Comtet, A. Khripounoff et al., A review of the distribution of hydrothermal vent communities along the northern Mid-Atlantic Ridge: dispersal vs. environmental controls, Hydrobiologia, vol.440, pp.201-216, 2000.
DOI : 10.1007/978-94-017-1982-7_19

E. Douville, J. L. Charlou, E. H. Oelkers, P. Bienvenu, C. F. Colon et al., The rainbow vent fluids (36??14???N, MAR): the influence of ultramafic rocks and phase separation on trace metal content in Mid-Atlantic Ridge hydrothermal fluids, Chemical Geology, vol.184, issue.1-2, pp.37-48, 2002.
DOI : 10.1016/S0009-2541(01)00351-5

T. Duxbury, Ecological Aspects of Heavy Metal Responses in Microorganisms, Advances in Microbial Ecology, vol.8, pp.185-235, 1985.
DOI : 10.1007/978-1-4615-9412-3_5

C. R. Fisher, Chemoautotrophic and methanotrophic symbioses in marineinvertebrates, Reviews in Aquatic Sciences, vol.2, issue.3-4, pp.399-436, 1990.

T. Ford, J. Maki, and R. Mitchell, Metal microbe interactions Bioextraction and Biodeterioration of Metals, pp.1-23, 1995.

J. S. Gray, Biomagnification in marine systems: the perspective of an ecologist, Marine Pollution Bulletin, vol.45, issue.1-12, pp.46-52, 2002.
DOI : 10.1016/S0025-326X(01)00323-X

D. E. Hoss, Accumulation of Zinc-65 by Flounder of the Genus Paralichthys, Transactions of the American Fisheries Society, vol.93, issue.4, pp.364-368, 1964.
DOI : 10.1577/1548-8659(1964)93[364:AOZBFO]2.0.CO;2

T. A. Jackson, Mercury in aquatic systems Metal metabolism in Aquatic environments, pp.77-158, 1998.

E. Kadar, V. Costa, I. Martins, R. Serrão-santos, and J. Powell, Enrichment in Trace Metals (Al, Mn, Co, Cu, Mo, Cd, Fe, Zn, Pb and Hg) of Macro-Invertebrate Habitats at Hydrothermal Vents Along the Mid-Atlantic Ridge, Hydrobiologia, vol.243, issue.4, pp.191-205, 2005.
DOI : 10.1007/s10750-005-4758-1

M. Loaec, R. Olier, and J. Guezennec, Chelating properties of bacterial exopolysaccharides from deep-sea hydrothermal vents, Carbohydrate Polymers, vol.35, issue.1-2, pp.65-70, 1998.
DOI : 10.1016/S0144-8617(97)00109-4

J. Martin and A. Flegal, High copper concentrations in squid livers in association with elevated levels of silver, cadmium, and zinc, Marine Biology, vol.29, issue.1, pp.51-55, 1975.
DOI : 10.1007/BF00393752

I. Martins, V. Costa, F. Porteiro, A. Cravo, and R. S. Santos, Mercury concentrations in invertebrates from Mid-Atlantic Ridge hydrothermal vent fields, Journal of the Marine Biological Association of the UK, vol.81, issue.06, pp.913-915, 2001.
DOI : 10.1017/S0025315401004830

L. R. Monteiro, V. Costa, R. W. Furness, and R. S. Santos, Mercury concentrations in prey fish indicate enhanced bioaccumulation in mesopelagic environments, Marine Ecology Progress Series, vol.141, 1996.
DOI : 10.3354/meps141021

J. A. Nott, Metals and marine food chains Metal metabolism in Aquatic environments, pp.387-414, 1998.

D. Pond, D. Dixon, and J. Sargent, Wax-ester reserves facilitate dispersal of hydrothermal vent shrimps, Marine Ecology Progress Series, vol.146, pp.1-3, 1997.
DOI : 10.3354/meps146289

P. S. Rainbow and C. Abdennour, Copper and haemocyanin in the mesopelagic decapod crustacean Systellaspis debilis, Oceanologica Acta, vol.12, issue.1, pp.91-94, 1989.

P. S. Rainbow, D. Phillips, and M. Depledge, The significance of trace metal concentrations in marine invertebrates, Marine Pollution Bulletin, vol.21, issue.7, pp.321-324, 1990.
DOI : 10.1016/0025-326X(90)90791-6

J. R. Reinfelder, N. S. Fisher, S. N. Luoma, J. W. Nichols, and W. Wang, Trace element trophic transfer in aquatic organisms: A critique of the kinetic model approach, Science of The Total Environment, vol.219, issue.2-3, pp.117-135, 1998.
DOI : 10.1016/S0048-9697(98)00225-3

N. Rousse, J. Boulegue, R. P. Cosson, and A. Fiala-medioni, Bioaccumulation des m??taux chez le mytilidae hydrothermal Bathymodiolus sp. de la ride m??dio-atlantique, Oceanologica Acta, vol.21, issue.4, pp.597-607, 1998.
DOI : 10.1016/S0399-1784(98)80042-X

P. Stoffers, M. D. Hannington, I. Wright, P. Herzig, and C. De-ronde, Elemental mercury at submarine hydrothermal vents in the Bay of Plenty, Taupo volcanic zone, New Zealand, Geology, vol.27, issue.10, pp.931-934, 1999.
DOI : 10.1130/0091-7613(1999)027<0931:EMASHV>2.3.CO;2

W. G. Wallace and G. R. Lopez, Bioavailability of biologically sequestered cadmium and the implications of metal detoxification, Marine Ecology Progress Series, vol.147, pp.1-3149, 1997.
DOI : 10.3354/meps147149

W. Wang, Interactions of trace metals and different marine food chains, Marine Ecology Progress Series, vol.243, pp.295-309, 2002.
DOI : 10.3354/meps243295

W. Wang and N. S. Fisher, Assimilation efficiencies of chemical contaminants in aquatic invertebrates: A synthesis, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.9, issue.177, pp.2034-2045, 1999.
DOI : 10.1002/etc.5620180923

S. L. White and P. S. Rainbow, On the metabolic requirements for copper and zinc in molluscs and crustaceans, Marine Environmental Research, vol.16, issue.3, pp.215-229, 1985.
DOI : 10.1016/0141-1136(85)90139-4

S. L. White and P. S. Rainbow, Regulation and Accumulation of Copper, Zinc and Cadmium by the Shrimp Palaemon elegans, Marine Ecology Progress Series, vol.8, pp.95-101, 1982.
DOI : 10.3354/meps008095