A. Garcia, D. Courtin, P. Solan, M. Koffi, and V. Jamonnea, Human African trypanosomiasis: connecting parasite and host genetics, Trends in Parasitology, vol.22, issue.9, pp.405-409, 2006.
DOI : 10.1016/j.pt.2006.06.011

K. Stuart, R. Brun, S. Croft, A. Fairlamb, R. Gurtler et al., Kinetoplastids: related protozoan pathogens, different diseases, Journal of Clinical Investigation, vol.118, issue.4, pp.1301-1310, 2008.
DOI : 10.1172/JCI33945

A. Renslo and J. Mckerrow, Drug discovery and development for neglected parasitic diseases, Nature Chemical Biology, vol.1754, issue.12, pp.701-710, 2006.
DOI : 10.1038/nchembio806

J. Pépin and F. Milord, The Treatment of Human African Trypanosomiasis, Adv Parasitol, vol.33, pp.1-47, 1994.
DOI : 10.1016/S0065-308X(08)60410-8

G. Priotto, S. Kasparian, W. Mutombo, D. Ngouama, S. Ghorashian et al., Nifurtimox-eflornithine combination therapy for second-stage African Trypanosoma brucei gambiense trypanosomiasis: a multicentre, randomised, phase III, non-inferiority trial, The Lancet, vol.374, issue.9683, pp.56-64, 2009.
DOI : 10.1016/S0140-6736(09)61117-X

J. Thuita, S. Karanja, T. Wenzler, R. Mdachi, J. Ngotho et al., Efficacy of the diamidine DB75 and its prodrug DB289, against murine models of human African trypanosomiasis, Acta Tropica, vol.108, issue.1, pp.6-10, 2008.
DOI : 10.1016/j.actatropica.2008.07.006

J. Frearson, P. Wyatt, I. Gilbert, and A. Fairlamb, Target assessment for antiparasitic drug discovery, Trends in Parasitology, vol.23, issue.12, pp.589-595, 2007.
DOI : 10.1016/j.pt.2007.08.019

Z. Mackey, A. Baca, J. Mallari, B. Apsel, A. Shelat et al., Discovery of Trypanocidal Compounds by Whole Cell HTS of Trypanosoma brucei, Chemical Biology <html_ent glyph="@amp;" ascii="&"/> Drug Design, vol.2, issue.1, pp.355-363, 2006.
DOI : 10.1016/0022-1759(93)90011-U

A. Hopkins, Network pharmacology: the next paradigm in drug discovery, Nature Chemical Biology, vol.13, issue.11, pp.682-690, 2008.
DOI : 10.1038/nchembio.118

H. Hirumi and K. Hirumi, Continuous Cultivation of Trypanosoma brucei Blood Stream Forms in a Medium Containing a Low Concentration of Serum Protein without Feeder Cell Layers, The Journal of Parasitology, vol.75, issue.6, pp.985-989, 1989.
DOI : 10.2307/3282883

J. Zhang, T. Chung, and K. Oldenburg, A Simple Statistical Parameter for Use in Evaluation and Validation of High Throughput Screening Assays, Journal of Biomolecular Screening, vol.4, issue.2, pp.67-73, 1999.
DOI : 10.1177/108705719900400206

S. Altschul, W. Gish, W. Miller, E. Myers, and D. Lipman, Basic local alignment search tool, Journal of Molecular Biology, vol.215, issue.3, pp.403-410, 1990.
DOI : 10.1016/S0022-2836(05)80360-2

B. Raz, M. Iten, Y. Grether-buhler, R. Kaminsky, and R. Brun, The Alamar Blue?? assay to determine drug sensitivity of African trypanosomes (T.b. rhodesiense and T.b. gambiense) in vitro, Acta Tropica, vol.68, issue.2, pp.139-147, 1997.
DOI : 10.1016/S0001-706X(97)00079-X

F. Arcamone, G. Cassinel, G. Fantini, A. Grein, P. Orezzi et al., Adriamycin, 14-hydroxydaimomycin, a new antitumor antibiotic fromS. Peucetius var.caesius, Biotechnology and Bioengineering, vol.53, issue.6, pp.1101-1110, 1969.
DOI : 10.1002/bit.260110607

C. Caffrey, D. Steverding, R. Swenerton, B. Kelly, D. Walshe et al., Bis-Acridines as Lead Antiparasitic Agents: Structure-Activity Analysis of a Discrete Compound Library In Vitro, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.51, issue.6, pp.2164-2172, 2007.
DOI : 10.1128/AAC.01418-06

J. Rodrigues and N. De-dominguez, Plasmodium berghei: In vitro and in vivo activity of dequalinium, Experimental Parasitology, vol.115, issue.1, pp.19-24, 2007.
DOI : 10.1016/j.exppara.2006.05.002

H. Lardy, D. Johnson, and W. Mcmurray, Antibiotics as tools for metabolic studies. I. A survey of toxic antibiotics in respiratory, phosphorylative and glycolytic systems, Archives of Biochemistry and Biophysics, vol.78, issue.2, pp.587-597, 1958.
DOI : 10.1016/0003-9861(58)90383-7

M. Jordan, R. Himes, and L. Wilson, Comparison of the effects of vinblastine, vincristine, vindesine, and vinepidine on microtubule dynamics and cell proliferation in vitro, Cancer Res, vol.45, pp.2741-2747, 1985.