&. D. Berman and . Slobin, Relating Events in Narrative: A crosslinguistic developmental study

A. Nasser and B. , «Grammaticalization of lexical markers in Kuwaiti Arabic», Folia Linguistica, vol.25, pp.665-674, 1991.

K. Bardovi-harlig, «After process, then what? A longitudinal investigation of the progressive prototype in L2 English». Paper presented in The Acquisition of Tense, 2008.

E. Benmamoun, 5. The role of the imperfective template in Arabic morphology, ) Language Processing and Acquisition in Languages of Semitic, pp.99-114, 2003.
DOI : 10.1075/lald.28.05ben

P. Bertinetto, K. H. Ebert, and C. De-groot, The progressive in Europe, Tense and aspect in the languages of Europe, pp.517-558, 2000.

R. I. Binnick, Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect, 1991.

A. Bonomi, The progressive and the structure of events, Journal of Semantics, vol.14, issue.2, pp.173-205, 1997.
DOI : 10.1093/jos/14.2.173

A. Bulos and J. Carroll, The Arabic triliteral verb: a comparative study of grammatical concepts and processes, p.khayats, 1965.

J. L. Bybee and Ö. Dahl, The Creation of Tense and Aspect Systems in the Languages of the World, Studies in Language, vol.13, issue.1, pp.51-103, 1989.
DOI : 10.1075/sl.13.1.03byb

M. Carrol, Language-specific requirements in event construal when grounding events in context: a cross linguistic comparison of advanced adult second language learners, 2004.

M. Cuvalay, The expression of durativity in Arabic, The Arabist, Budapest studies in Arabic, pp.3-4, 1991.

M. Cuvalay-haak, The Verb in Literary and Colloquial Arabic, 1997.

A. Farghali, A case for an inter-Arabic grammar, 2004.

N. H. Brill and N. V. Koninklijke, Arabic: current parameters in analysis and leaning, Boekhandel en Drukkerij, pp.29-50

P. Leclercq, Le marquage aspectuel de la simultanéité chez des apprenants quasi-natifs francophones de l'anglais dans une tache narrative, Autour des langues et du langage, 2008.

P. Leclercq, L'influence de la L1 dans l'organisation des discours chez les apprenants avances / quasi-bilingues: Le cas de l'aspect " en déroulement" en français et en anglais, 2007.

T. Mitchell, Colloquial Arabic: The Living Language of Egypt, 1962.

P. Robberecht, «Quelques réflexions a propos de forme progressive chez les anglophones et les étudiants en anglais», Cahiers Chronos, vol.2, pp.127-140, 1998.

B. Schmiedtová, At the Same Time: The Expression of Simultaneity in Learner Varieties, 2004.
DOI : 10.1515/9783110197488

B. Schmiedtová and M. Flecken, «Aspectual concepts across languages: Some considerations for second language learning», Applications of Cognitive Linguistics, vol.9, p.357, 2008.

Z. Vendler, Verbs and Times, Linguistics in philosophy. Ithaca, pp.97-121, 1967.
DOI : 10.2307/2182371