Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora as Metasearch - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2011

Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora as Metasearch

Résumé

In this article we present a novel way of looking at the problem of automatic acquisition of pairs of translationally equivalent words from comparable corpora. We first present the standard and extended approaches traditionally dedicated to this task. We then reinterpret the extended method, and motivate a novel model to reformulate this approach inspired by the metasearch engines in information retrieval. The empirical results show that performances of our model are always better than the baseline obtained with the extended approach and also competitive with the standard approach.
Fichier principal
Vignette du fichier
W11-1206.pdf (111.99 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-00608481 , version 1 (13-07-2011)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00608481 , version 1

Citer

Emmanuel Morin, Amir Hazem, Sebastián Peña Saldarriaga. Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora as Metasearch. 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web, Jun 2011, Portland, United States. pp.35-43. ⟨hal-00608481⟩
255 Consultations
111 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More