I. Hesse, . Nee, ?. Er-hat-sich-krank-gemeldet, and . ?????, Fühlte sich nicht gut, sagte er Seit er Hauptmann ist, ist er ein bißchen flau geworden, der Hesse. [das] Versteh ich nicht. [er] War sonst immer so korrekt. (Borchert, 192) (63) Moskovskaya. [es] Ist doch klar, 67) ????, [da] ???? ??? ???? ??? ??? ????????? ! (Seyfried, 55) (68) A : ???? ??????? ??? ??? !! B : [dann] ?????? ???? ???? !, 1989.

C. 'est-donc-ici-un-cas-typique-d-'ellipse-et-de-champ-b-vide, 24 [der Nachtrag ist] eine gewollte oder bei sprachlicher Nachlässigkeit oder Unfähigkeit ungewollte Abweichung von der Norm, die auch als solche empfunden wird, Die besondere Wirkung, die damit beabsichtigt wird, beruht auf der noch als solche empfundenen Abweichung von der Norm

O. Drach, 101 sq.), qui parle d'une « Spannung zwischen Anfang und Ende des Satzes » et indique : « Rahmen und Spannung ermöglichen es, qui emploie les termes de Spannungsprinzip et de Aussagerahmen ou Helbig & Buscha) : « Die Rahmenbildung kann als ein Grundprinzip des deutschen Satzes gelten, p.567, 1940.

. Quelque, 12) exprimait la même idée en avançant le terme de Späterstellung du verbe et en précisant, eine spätere Stellung des Verbs [?], für die freilich die Bezeichnung Schlußstellung, Endstellung nicht zutreffend ist, denn dem später gestellten Verb können immer noch andere Satzteile nachfolgen, 1932.

H. &. Altmann and U. Hofmann, Topologie fürs Examen, 2004.

G. Bech, Studien zum deutschen Verbum infinitum, Historik-filologiske Medeelelser 35, 1955.

O. Behaghel, Deutsche Dyntax. Eine geschichtliche Darstellung, 1932.

S. Boléa, Un cas de fausse double attaque d'énoncé ? = LyLiA 19 Document en ligne, consulté le 2008-09-05. <http://langues.univ-lyon2.fr/1086-LYLIA-19, Neue Untersuchungen zum Wesen und zur Struktur des deutschen Satzes, 1959.

M. Dalmas, Nachgestelltes in der deutschen Verbalgruppe : Formen und pragmatische Funktionen Satzanfang -Satzende. Syntaktische, semantische und pragmatische Untersuchungen zur Satzbegrenzung und Extraposition im Deutschen, Narr, pp.205-218, 1993.

M. &. Dalmas and H. Vinckel, Wenn die Klammer hinkt? Ein Plädoyer für das Prinzip ?Abgrenzung Deutsche Grammatik im europäischen Dialog. Document en ligne, 2006.

. Duden, Die Grammatik. 7. Auflage. Mannheim/Leipzig, Zürich : Dudenverlag, 2005. Der Duden in 12 Bänden

C. Dürscheid, Zur Volrfeldbesetzung in deutschen Verbzweit-Strukturen, 1989.

D. Das, Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jh. Document en ligne

U. Engel, Syntax der deutschen Gegenwartssprache. 2., überarbeitet Auflage, 1982.

J. Erben, Deutsche Grammatik, 1972.

H. Eroms, Hierarchien in der deutschen Satzklammer Satzanfang -Satzende. Syntaktische, semantische und pragmatische Untersuchungen zur Satzbegrenzung und Extraposition im Deutschen, Narr, pp.17-34, 1993.

L. Faivre, Le début de phrase en allemand Analyse syntaxique et textuelle, 2010.

E. Faucher, L'ordre pour la clôture. Essai sur la place du verbe allemand, 1984.

J. Fourquet, Grammaire de l'allemand, 1952.

J. Fourquet, Prolegomena zu einer deutschen Grammatik Düsseldorf : Schwann. grammis. das grammatische informationssystem des instituts für deutsche sprache (ids) Document en ligne sur le site de l?Institut für deutsche Sprache, consulté le 2010-01-27, 1970.

J. &. Grimm and . Wilhelm, Deutsches Wörterbuch. Leipzig : HirzelDocument en ligne, consulté le 2010-02-09, pp.1854-1960

S. Günthner, « weil ? man kann es ja wissenschaftlich untersuchen » ? Diskurspragmatische Aspekte der Wortstellung in WEIL-Sätzen, 1992.

G. &. Helbig and J. Busch, Deutsche Grammatik für den Ausländerunterricht, 1981.

W. Jung, Kleine Grammatik der deutschen Sprache. Satz-und Beziehungslehre, 1953.

R. Lühr, Sonderfälle der Vorfeldbesetzung im heutigen Deutsch, Deutsche Sprache, vol.13, pp.1-23, 1985.

J. Marillier, Satzanfang ? Satzende. Syntaktische, semantische und pragmatische Unteruchungen zur Satzabgrenzung und Extraposition, Tübingen : Narr. Eurogermanistik, vol.3, 1993.

S. Müller, Mehrfache Vorfeldbesetzung. Document en ligne, consulté le 2008-09-05, 2003.

S. Müller, Zur Analyse der deutschen Satzstruktur. Document en ligne, consulté le 2008-09-08, 2005.

S. Müller, Zur Analyse der scheinbar mehrfachen Vorfeldbesetzung. Document en ligne, consulté le 2008-09-05, 2005.

S. Müller, Zur Analyse scheinbarer V3-Sätze. Document en ligne, consulté le 2010-02-01, 2005.

S. Müller, Datensammlung zur scheinbar mehrfachen Vorfeldbesetzung Document en ligne, consulté le 2010-01-26. <hpsg.fu-berlin.de/~stefan/PS/mehr-vf-daten, 1968.

M. Pérennec, Le groupe infinitif allemand comme dénomination d'un procès non actualisé, 1988. L'infinitif. Une approche comparative. Lyon : PUL, pp.113-126, 1988.

J. Poitou, Propositions nouvelles pour le traitement des ellipses. DRLAV-Revue de linguistique, pp.34-35, 1986.

J. Poitou, Zu den assertiven V1-Sätzen Satzanfang - Satzende. Syntaktische, semantische und pragmatische Untersuchungen zur Satzbegrenzung und Extraposition im Deutschen, Narr, pp.111-131, 1993.

J. Poitou, Komposition und Derivation vs. Inkorporation, pp.1-12, 2007.

J. Poitou, Konkurrenz zwischen Nominal-und Präpositionalgruppen in Zeitangaben, pp.41-52, 2008.

H. Quintin, « Unorthodoxe » Satzeröffnungen Satzanfang -Satzende. Syntaktische, semantische und pragmatische Untersuchungen zur Satzbegrenzung und Extraposition im Deutschen, Narr, pp.92-110, 1993.

M. Reis, On Justifying Topological Frames : 'Positional field' and the Order of Nonverbal Constituents in German. DRLAV-Revue de linguistique 22, pp.59-85, 1980.

H. Riemsdijk, . Van-abraham, and . Werner, Zum Rattenfängereffekt bei Infinitiven in deutschen Relativsätzen Erklärende Syntax des Deutschen Tübingen : Narr, 75-98. Document en ligne, consulté le 2010-02-17, 1986.

H. Vinckel, Réalisations « originales » de l'après-dernière position en allemand contemporain ? Projection à droite & Adjonction, Thèse de doctorat, 2004.

G. Zifonun, Grammatik der deutschen Sprache. 3 Bände, 1997.

H. Böll, Und sagte kein einziges Wort, 1968.

W. Borchert, Das Gesamtwerk, 1949.

D. Wunder-von-wien, 16 österreichische Hörspiele, 1987.

F. Dürrenmatt, Der Besuch der alten Dame, 1966.

L. Feuchtwanger, Die Geschwister Oppenheim, 1933.

T. Fontane and . Briest, Document en ligne

C. Hein, Von allem Anfang an, Roman. Frankfurt/M, p.Suhrkamp, 2004.

F. Kafka and . Prozeß, Document en ligne, consulté le 2010-02-02 Die Aula, 1970.

H. Kleist and . Von, Das Bettelweib von Locarno. Document en ligne

H. Kleist and . Von, Das Erdbeben in Chili. Document en ligne, consulté le 2010-02-23

M. Kling, Die Känguru-Chroniken, 2009.

K. Marx, Der Bürgerkrieg in Frankreich Adresse des Generalrats der Internationalen Arbeiterassoziation, pp.313-365, 1968.

K. &. Marx and . Engels, Friedrich, s.d. Manifest der kommunistischen Partei. Document en ligne

H. Müller, Germania 3. Gespenster am toten Mann, 1996.

W. Raabe, Chronik der Sperlingsgasse. Leipzig : Philipp Reclam jun Versuchte Nähe, 1971.
DOI : 10.1007/978-3-322-88853-2_76

A. Schnitzler and . Von, Der einsame Weg. Document en ligne, consulté le 2010-02-23, 1990.

T. Storm, Gedichte. Frankfurt/M. : insel. insel taschenbuch 731. Gesammelte Werke in sechs Bänden, 1983.

E. Strittmatter, Die blaue Nachtigall oder Der Anfang von etwas, 1972.