Emploi et famille : nouveaux enjeux, nouvelles stratégies
Résumé
How to ensure the equality between men and women at work and within the family? How to take up the demographic challenge concerning ageing of the population? Whether it is about the childcare responsibility or now more the elderly care for more people, all the companies, trade unions, cities, associations and governments are part, within the framework of a new strategy which makes conciliation work-family a priority stake at the national and European level. And more largely the question of the coordination of the actions between governance and governments of the conciliation work-family arises.
Comment assurer l'égalité entre les hommes et les femmes au travail et dans la famille ? Comment relever le défi démographique face au vieillissement de la population ? Qu'il s'agisse de la prise en charge de la petite enfance ou maintenant de nos aînés, les entreprises, les organisations professionnelles, les villes, les associations et les gouvernements sont tous partie prenante, dans le cadre d'une nouvelle stratégie qui fait de la conciliation travail-famille un enjeu prioritaire au niveau national et européen. Et plus largement se pose la question de la coordination des actions entre gouvernance et gouvernements de la conciliation travail-famille.