Un probable complejo militar romano de época republicana en la Beturia túrdula : notas preliminares sobre el campamento del « Pedrosillo » (Casas de Reina, Badajoz)
Résumé
Las últimas campañas de prospección llevadas a cabo en el territorio de la pequeña ciudad de Regina (Casas de Reina, Badajoz), situada en la llanura septentrional de Sierra Morena, han dado lugar al descubrimiento fortuito de un lugar inédito que interpretamos como un complejo militar romano de época republicana. El examen minucioso del conjunto de estos restos nos ha llevado a considerar la hipótesis de que nos encontrábamos ante la presencia de un campamento romano de primera época; más concretamente ante un complejo militar republicano que en principio podría situarse en la época de la conquista y/o de las guerras lusitanas (en torno al 140 a.C.). Pero, además, también al siglo II d.C. pertenecen los únicos paralelos conocidos para este campamento en la península Ibérica: nos referimos a Numancia [Renieblas I, II y III] y Águilar de Anguita (cerca de Sigüenza).
Les dernières campagnes de prospection menées sur le territoire de la petite ville antique de Regina (Casas de Reina, Badajoz), sur le piémont septentrional de la Sierra Morena, ont donné lieu à la découverte fortuite d'un site inédit que nous interprétons comme un complexe militaire romain d'époque républicaine. Cet ensemble, à la fois campement romain de haute époque et préparation d'un champ de bataille, daterait vraisemblablement des guerres lusitaniennes (circa 140 av. J.-C.), si l'on se réfère à sa situation géographique et à sa proximité relative des anciens oppida de Regina et d'Azuaga. C'est aussi au IIe s. av. J.-C. qu'appartiennent les seuls parallèles connus à ce campement pour la péninsule Ibérique (Numance [Renieblas I, II et III] et Águilar de Anguita, près de Siguënza).
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...