"Dis-moi avec qui tu « dialogues", je te dirai qui tu es... De la pertinence de la notion de dialogisme pour l'analyse du discours ,

Jacques Bres (1) , Aleksandra Nowakowska (1)

1 Praxiling - Praxiling

Le discours fait sens non seulement de son rapport aux objets du discours qu'il construit comme tels, mais également (i) de son rapport aux autres discours sur ces mêmes objets ; (ii) du fait qu'il est toujours réponse à un/des discours antérieurs, et qu'il anticipe sans cesse sur les réponses de discours ultérieurs qu'il sollicite. L'analyse du discours française saisissait le fait que le discours doit être rapporté à de l'extérieur constitutif par le concept d'interdiscours. Nous faisons travailler la notion, à la fois voisine et différente, de dialogisme, empruntée à Bakhtine. Après l'avoir définie comme orientation du discours vers d'autres discours, qui se marque à différents niveaux de la matérialité discursive, nous décrivons la façon dont se note, au niveau syntaxique, ce « dialogue » du discours avec d'autres discours, dans un texte politique paru dans la presse.

Mots clés: analyse du discours; dialogue; dialogisme; discours; polyphonie

Domaines: Linguistique

Jacques Bres, Aleksandra Nowakowska. "Dis-moi avec qui tu « dialogues", je te dirai qui tu es... De la pertinence de la notion de dialogisme pour l'analyse du discours ,. Marges Linguistiques, 2005, 9, http://www.marges-linguistiques.com. ⟨hal-00438508⟩