Confondre le coupable : corrections à un lexique suggérées par une grammaire

Lionel Nicolas 1, * Jacques Farré 1 Eric De La Clergerie 2
* Auteur correspondant
1 Laboratoire d'Informatique, Signaux, et Systèmes de Sophia-Antipolis (I3S) / Equipe RL
Laboratoire I3S - MDSC - Modèles Discrets pour les Systèmes Complexes
Résumé : Le succès de l'analyse syntaxique d'une phrase dépend de la qualité de la grammaire sous-jacente mais aussi de celle du lexique utilisé. Une première étape dans l'amélioration des lexiques consiste à identifier les entrées lexicales potentiellement erronées, par exemple en utilisant des techniques de fouilles d'erreurs sur corpus (Sagot & Villemonte de La Clergerie, 2006). Nous explorons ici l'étape suivante : la suggestion de corrections pour les entrées identifiées. Cet objectif est atteint au travers de réanalyses des phrases rejetées à l'étape précédente, après modification des informations portées par les entrées suspectées. Un calcul statistique sur les nouveaux résultats permet ensuite de mettre en valeur les corrections les plus pertinentes.
Type de document :
Communication dans un congrès
Farah Benamara, Nabil Hathout, Philippe Muller, and Sylwia Ozdowska. TALN 2007, Jun 2007, Toulouse, France. IRIT, pp.315-324, 2007
Liste complète des métadonnées

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00384334
Contributeur : Jacques Farré <>
Soumis le : jeudi 14 mai 2009 - 18:48:58
Dernière modification le : lundi 5 novembre 2018 - 15:48:02

Identifiants

  • HAL Id : hal-00384334, version 1

Collections

Citation

Lionel Nicolas, Jacques Farré, Eric De La Clergerie. Confondre le coupable : corrections à un lexique suggérées par une grammaire. Farah Benamara, Nabil Hathout, Philippe Muller, and Sylwia Ozdowska. TALN 2007, Jun 2007, Toulouse, France. IRIT, pp.315-324, 2007. 〈hal-00384334〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

202