Faire et vivre le postcommunisme. Les femmes roumaines face à la « transition » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Ouvrages Année : 2006

Faire et vivre le postcommunisme. Les femmes roumaines face à la « transition »

Résumé

The book offers a sociological approach on the women identity's reconstruction after the collapse of the communism in Romania. The main focus is on the norms regulating social interactions and setting women's legitimate social roles, with a special attention on the intervention of individual and collective agents elaborating and promoting them into the public space, and on the social and symbolical struggles implied in gender construction. Taking the theoretical and methodological position of a critical sociology of gender production, this work successively analyzes several sources producing the contemporary common knowledge on women and women's identity, such as: the political (individual and institutional) actors involved in reforming women's condition during the 1990s; the women's NGOs; the feminist militant researchers emerging in the Romanian university by the end of the first post communist decade. An analysis of written press completes the picture, through the comparison of some western women's magazines adapted for the Romanian market in the early 1990s with an indigenous publication lead by a woman-writer and read mostly by women. Solidarity forms (charity net and “imagined community”) built around the last one show women at the core of infrapolitical groups, whose demands are breaking up with the institutional emancipatory offer. Their public mobilization potential is investigated as a conclusion.
L'ouvrage propose une sociologie de la redéfinition de l'identité féminine après l'effondrement du régime communiste en Roumanie. Les normes qui réglementent les rapports sociaux et déterminent les rôles féminins légitimes, les prises de position des agents individuels et institutionnels qui les élaborent et les diffusent dans le corps social, les luttes sociales et symboliques nouées autour de la fabrication du genre se situent au cœur du raisonnement. S'inscrivant dans le paradigme théorique et méthodologique de la sociologie critique du genre, le travail prend tour à tour pour objet plusieurs lieux de production de la doxa contemporaine relative aux femmes. Il aborde les réformes politiques et les mesures institutionnelles visant à transformer leur condition après 1990, au même titre que l'activité associative féminine, notamment le rôle des ONG militant pour les droits des femmes et l'émergence d'un courant féministe dans l'espace universitaire. L'étude du discours des médias complète le tableau, à travers une comparaison entre quelques magazines occidentaux importés en Roumanie dans les années 1990 et une revue autochtone dirigée par une femme écrivain et ayant un lectorat à majorité féminine. Les formes de solidarité (réseau de charité et « communauté imaginée ») constituées autour de cette dernière montrent les femmes au cœur de groupes infrapolitiques en rupture avec l'offre institutionnelle, dont le potentiel à investir l'espace public voire à se transformer en mobilisation politique est interrogé en fin d'analyse.

Domaines

Sociologie
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-00156239 , version 1 (20-06-2007)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00156239 , version 1

Citer

Ioana Cirstocea. Faire et vivre le postcommunisme. Les femmes roumaines face à la « transition ». Editions de l'Université de Bruxelles (collection « Sociologie politique »), 206 p., 2006, Jean-Michel de Waele. ⟨hal-00156239⟩
134 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More