S. Bloch and A. Okounkov, The Character of the Infinite Wedge Representation, Advances in Mathematics, vol.149, issue.1, pp.1-60, 2000.
DOI : 10.1006/aima.1999.1845

R. Dijkgraaf, Mirror symmetry and elliptic curves The moduli space of curves (Texel Island, Progr. Math. Birkhäuser Boston, vol.12996, pp.149-163, 1994.

A. Eskin, H. Masur, and M. Schmoll, Billiards in rectangles with barriers, Duke Math, J, vol.118, issue.3, pp.427-463, 2003.

A. Eskin and A. Okounkov, Asymptotics of numbers of branched coverings of a torus and volumes of moduli spaces of holomorphic differentials, Inventiones Mathematicae, vol.145, issue.1, pp.59-103, 2001.
DOI : 10.1007/s002220100142

P. Hubert and S. Evre, Analytic number theory, Int. Math. Res. Not. Israel J. Math, vol.151, issue.53, pp.47-64, 2004.

H. Iwaniec, Topics in classical automorphic forms, Graduate Studies in Mathematics, vol.17, pp.1474964-98, 1997.
DOI : 10.1090/gsm/017

M. Kaneko and D. Zagier, A generalized Jacobi theta function and quasimodular forms, The moduli space of curves (Texel Island, Progr. Math, vol.12996, pp.165-172, 1994.

H. Masur, Ergodic theory of translation surfaces, Handbook of dynamical systems, pp.527-547, 2006.

C. T. Mcmullen, Teichm??ller curves in genus two: Discriminant and spin, Formes modulaires et périodes, Colloque Jeunes. Formes modulaires et Transcendance Sémin. Congr, pp.87-130, 2003.
DOI : 10.1007/s00208-005-0666-y

E. Royer, Evaluating convolution sums of the divisor function by quasimodular forms, math, 2005.

J. Serre, Cours d'arithmétique, Presses Universitaires de FranceDeuxì emé edition revue et corrigée, pp.498338-58, 1977.

A. Zorich, Square tiled surfaces and Teichmüller volumes of the moduli spaces of abelian differentials, Rigidity in dynamics and geometry, pp.459-471, 2002.

M. Samuellelì-evre and . Institute, United Kingdom E-mail address: samuel

E. Royer, I. , and U. Cnrs, Place Eugène Bataillon, F-34095 Montpellier cedex 5, France E-mail address: royer@math.univ-montp2