HAL: halshs-00481083, version 6

Detailed view

Export this paper BibTeX - EndNote - TEI - RefWorks -

Les cahiers d'Afrique de l'est, 42 (2010) 73-99

Available versions:

v1 (2010-09-13)

v2 (2010-10-26)

v3 (2010-12-08)

v4 (2011-01-03)

v5 (2011-01-04)

v6 (2012-07-02)

Figures du politique en Afrique : comment prendre en compte la littérature d'expression swahilie

Mathieu Roy (  Corresponding author ) 1, Charles Mnyampala 2

(2010-03-21)

Le présent article se donne pour but de montrer l'intérêt de la littérature d'expression swahilie quant à l'étude du politique en Afrique. Les textes analysés sont Ngonjera II (Palabres II) de Mathias E. Mnyampala, Miradi bubu ya wazalendo (les entreprises invisibles des patriotes) de Gabriel Ruhumbika et Dhifa (le banquet) d'Euphrase Kezilahabi. La vidéo en annexe est une poésie de Mathias E. Mnyampala intitulée "Zama Zetu za Siasa/Nos temps de politique" et publiée en 1963. Elle est récitée par un chanteur professionnel, M.Kirungi, en 2010 à Dar es Salaam et a été filmée par Mathieu Roy dans le cadre d'une mission soutenue par le Centre d'Etude et de Recherche sur les Littératures et Oralités du Monde (CERLOM) et l'école doctorale de l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) de Paris.

1:	Centre d'Etudes et de Recherche sur les Littératures et Oralités du Monde (CERLOM)
	INALCO
2:	Taasisi ya Kiswahili Dodoma (KIUDOM)
	Kiswahili department

Subject

:

Humanities and Social Sciences/Political science Humanities and Social Sciences/Art and art history Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology Humanities and Social Sciences/Literature

Keyword(s): littérature – tanzanie – swahili – kiswahili – mnyampala – poésie – socialisme – ruhumbika – roman – kezilahabi – afrique

halshs-00481083, version 6

http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00481083

oai:halshs.archives-ouvertes.fr:halshs-00481083

From: Mathieu Roy <>

Submitted on: Saturday, 30 June 2012 14:13:44

Updated on: Monday, 2 July 2012 10:41:45