2376 articles  [english version]
HAL : halshs-00375048, version 1

Fiche détaillée  Récupérer au format
Techniques et culture, 2 (1983) 99-124
LA DIVISION DES SAVOIR-FAIRE TEXTILES ENTRE INDIENS ET METIS DANS LA
SIERRA DE PUEBLA (MEXIQUE)
Marie Noëlle Chamoux 1
(1983)

A travers l'analyse des savoir-faire techniques, viennent en pleine lumière des liens, habituellement difficiles à percevoir, entre les rapports sociaux et les techniques. Dans la Sierra de Puebla (Mexique) on a pu observer en 1970 des différences entre les femmes indiennes nahuas et les femmes métisses. Elles apparaissent comme une spécialisation des produits finis qui ne renvoie pas à l'exclusivité des outils mais à une exclusivité des savoir-faire. Trois techniques sont étudiées ici : la filature à main, le tricot et la coupe de vêtements. Les Indiens utilisent un fuseau et les Métisses un rouet, pour faire des produits qui diffèrent de nature, de débouchés et de prix de vente. Depuis longtemps les Métisses ont le monopole du tricot et de la coupe, qu'elles maintiennent en refusant de divulguer leur savoir-faire aux Indiennes. Ces dernières ont pu finalement obtenir tout le savoir-faire de tricot et de quelques autres techniques, mais elles n'ont jamais pu maîtriser l'art de la coupe. La rétention ou le partage d'un monopole a comme finalité le contrôle d'un marché et non une affirmation d'identité culturelle.
1 :  Centre d'études des langues indigènes d'Amérique (CELIA)
CNRS : UMR8133 – INALCO – Institut de recherche pour le développement [IRD] – Université Paris VII - Paris Diderot
Sciences de l'Homme et Société/Anthropologie sociale et ethnologie
anthropologie sociale – technologie – textiles – relations inter ethniques : Indiens – nahuatl – Mexique : Mésoamérique
Liste des fichiers attachés à ce document : 
PDF
83_S-F_textiles2.pdf(250.3 KB)