| Dans le but de construire un lexique morpho-syntaxique du français à large couverture et utilisable dans les applications de Traitement Automatique des Langues (TAL), et dans le prolongement de travaux déjà effectués dans cette direction, en particulier sur les constructions impersonnelles, nous nous intéressons ici aux constructions pronominales. Notre objectif est triple : (1) réaliser une étude comparative du traitement des constructions pronominales dans le lexique-grammaire (Gross, 1975; Leclère, 2002) et dans Dicovalence (Van den Eynde & Mertens, 2006), (2) proposer une formalisation des résultats de ces travaux qui soit adaptée au TAL, dans le cadre du formalisme utilisé par le Lefff 3, dernière version du Lefff décrite brièvement ci-dessous, (3) fusionner dans le Lefff les informations lexicales présentes du lexique-grammaire et de Dicovalence concernant les constructions pronominales. |
BibTeX,EndNote,...
