%0 Journal Article %T The camera of the fifth H.E.S.S. telescope. Part I: System description %+ Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies (LPNHE) %+ AstroParticule et Cosmologie (APC (UMR_7164)) %+ Institut de Recherches sur les lois Fondamentales de l'Univers (IRFU) %+ Laboratoire d'Annecy de Physique des Particules (LAPP) %+ Laboratoire Leprince-Ringuet (LLR) %+ Laboratoire Univers et Particules de Montpellier (LUPM) %A Bolmont, J. %A Corona, P. %A Gauron, Philippe %A Ghislain, P. %A Goffin, C. %A Riveros, L. Guevara %A Huppert, J. -F. %A Martineau-Huynh, O. %A Nayman, P. %A Parraud, J. -M. %A Tavernet, J. -P. %A Toussenel, F. %A Vincent, D. %A Vincent, P. %A Bertoli, W. %A Espigat, P. %A Punch, M. %A Besin, D. %A Delagnes, E. %A Glicenstein, J. -F. %A Moudden, Y. %A Venault, P. %A Zaghia, H. %A Brunetti, L. %A Dubois, J-M. %A Fiasson, A. %A Geffroy, N. %A Monteiro, I. Gomes %A Journet, L. %A Krayzel, F. %A Lamanna, G. %A Flour, T. Le %A Rosier Lees, S. %A Lieunard, B. %A Maurin, G. %A Mugnier, P. %A Panazol, J-L. %A Prast, J. %A Chounet, L. -M. %A Edy, E. %A Fontaine, G. %A Giebels, B. %A Hormigos, S. %A Khélifi, B. %A Manigot, P. %A Maritaz, P. %A de Naurois, M. %A Compin, M. %A Feinstein, F. %A Fernandez, D. %A Mehault, J. %A Rivoire, S. %A Royer, S. %A Sanguillon, M. %A Vasileiadis, George %Z 15 pages, 14 figures, submitted to NIM A %< avec comité de lecture %@ 0168-9002 %J Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section A: Accelerators, Spectrometers, Detectors and Associated Equipment %I Elsevier %V 761 %P 46-57 %8 2014-10 %D 2014 %Z 1310.5877 %Z 2014NIMPA.761...46B %R 10.1016/j.nima.2014.05.093 %Z Physics [physics]/Astrophysics [astro-ph]/Instrumentation and Methods for Astrophysic [astro-ph.IM] %Z Sciences of the Universe [physics]/Astrophysics [astro-ph]/Instrumentation and Methods for Astrophysic [astro-ph.IM] %Z Physics [physics]/Physics [physics]/Instrumentation and Detectors [physics.ins-det] %Z Physics [physics]/Astrophysics [astro-ph]Journal articles %X In July 2012, as the four ground-based gamma-ray telescopes of the H.E.S.S. (High Energy Stereoscopic System) array reached their tenth year of operation in Khomas Highlands, Namibia, a fifth telescope took its first data as part of the system. This new Cherenkov detector, comprising a 614.5 m$^2$ reflector with a highly pixellized camera in its focal plane, improves the sensitivity of the current array by a factor two and extends its energy domain down to a few tens of GeV. The present part I of the paper gives a detailed description of the fifth H.E.S.S. telescope's camera, presenting the details of both the hardware and the software, emphasizing the main improvements as compared to previous H.E.S.S. camera technology. %G English %Z HESS %L in2p3-00907640 %U https://hal.in2p3.fr/in2p3-00907640 %~ IN2P3 %~ OBSPM %~ CEA %~ UNIV-PARIS7 %~ X %~ UNIV-SAVOIE %~ UPMC %~ UGA %~ LAPP %~ LLR %~ LPNHE %~ APC %~ CNRS %~ UNIV-MONTP2 %~ X-LLR %~ X-DEP %~ X-DEP-PHYS %~ LUPM %~ DSM-IRFU %~ IRFU-APC %~ PSL %~ UPMC_POLE_2 %~ MIPS %~ UNIV-MONTPELLIER %~ CEA-DRF %~ SORBONNE-UNIVERSITE %~ LUPM_EMA %~ SU-SCIENCES %~ UNIV-PARIS %~ UP-SCIENCES %~ OBSPM-PSL %~ USMB-COMUE %~ SU-TI %~ ALLIANCE-SU %~ UM1-UM2 %~ LPNHE-2