Voyage en Sardaigne à travers les ethnotextes de Michel Contini
Résumé
La monumentale étude de géographie phonétique du sarde publiée par Michel Continien 1987, reprenant son Doctorat d’État de 1982 est une véritable mine d’informations. Parmicelles non encore exploitées il y a les ethnotextes dont certains figurent en exemple sur le vol2 de son ouvrage mais beaucoup n’ont pas encore été transcrits. Notre projet est justement derelever tous les ethnotextes sardes après numérisation des bandes magnétiques, de lesretranscrire et enfin de les publier, ainsi tout le monde pourrait profiter du formidable travailde notre maître et ami.
Resumo O monumental estudo de geografia fonético sardo publicado por Michel Contini, em 1987, retomando seu Doutorado de Estado de 1982, é uma verdadeira mina de informações. Entre as ainda não exploradas estão os etnotextos, alguns dos quais figuram como exemplo no volume 2 de sua obra, mas muitos deles até agora não foram transcritos. O nosso projeto é precisamente aumentar todos os etnotextos sardos após a digitalização das bandas magnéticas, transcrevê-los novamente, e, por último, publicá-los para que assim, todos possam aproveitar do formidável trabalho de nosso mestre e amigo. Résumé La monumentale étude de géographie phonétique du sarde publiée par Michel Contini en 1987, reprenant son Doctorat d'État de 1982 est une véritable mine d'informations. Parmi celles non encore exploitées il y a les ethnotextes dont certains figurent en exemple sur le vol 2 de son ouvrage mais beaucoup n'ont pas encore été transcrits. Notre projet est justement de relever tous les ethnotextes sardes après numérisation des bandes magnétiques, de les retranscrire et enfin de les publier, ainsi tout le monde pourrait profiter du formidable travail de notre maître et ami. Abstract Michel Contini's (1987) monumental study of Sardinian phonetic geography based on his
Domaines
Linguistique
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...