Tite-Live et la topographie d'Emporion
Résumé
Si l'on met de côté la première phrase de sa description d'Emporion, au début du livre XXXIV, Tite-Live brosse un tableau cohérent du site de la petite colonie grecque. Il reproduit en substance un texte de Caton relatif au soulèvement indigène de 197. Les indications topographiques de Tite-Live paraissent globalement fiables, à l'exception des dimensions de la ville indigène qui sont certainement surestimées. L'agglomération indigène ne pouvait être située qu'à l'ouest de la ville grecque, probablement dans la partie nord du Turó d'Empúries. Enfin, il convient de bien distinguer le témoignage de Tite-Live de celui de Strabon : ils ne se réfèrent pas au même moment historique et, malgré les apparences, leur mention d'une ville " double " ne recouvre pas la même réalité.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...