Évaluation de lexiques syntaxiques par leur intégration dans l'analyseur syntaxique FRMG

Elsa Tolone (1) , Éric Villemonte de La Clergerie (2) , Benoît Sagot (2)

1 Equipe d'Informatique Linguistique - Grupo de Procesamiento de Lenguaje Natural (PLN)
2 ALPAGE - Analyse Linguistique Profonde à Grande Echelle ; Large-scale deep linguistic processing

In this paper, we evaluate various French lexica with the parser FRMG: the Lefff, LGLex, the lexicon built from the tables of the French Lexicon-Grammar, the lexicon DICOVALENCE and a new version of the verbal entries of the Lefff, obtained by merging with DICOVALENCE and partial manual validation. For this, all these lexica have been converted to the format of the Lefff, Alexina format. The evaluation was made ​​on the part of the EASy corpus used in the first evaluation campaign Passage.

Mots clés: lexiques syntaxiques; analyseur syntaxique; campagne d'évaluation; fouille d'erreurs

Domaines: Informatique et langage [cs.CL]; Linguistique; Informatique

Elsa Tolone, Éric Villemonte de La Clergerie, Benoît Sagot. Évaluation de lexiques syntaxiques par leur intégration dans l'analyseur syntaxique FRMG. LGC'11 - 30ème Colloque international sur le Lexique et la Grammaire, Oct 2011, Nicosie, Chypre. p. 267-274. ⟨hal-00605690⟩