La femme et la transmission dans le Libro Verde de Aragon

Monique Combescure Thiry (1) , Christian Combescure (1)

1 FRAMESPA - France, Amériques, Espagne,Sociétés, Pouvoirs, Acteurs

En el Libro Verde de Aragon, obra manuscrita del siglo XVI que describe las genealogias de familas aragonesas de origen judio, la mujer ocupa un sitio importante. Participa a la transmision de la memoria familiar y a veces del patrimonio. Pero es en el dominio de la transmision de la "mancha" donde desempeñar un papel primordial. El autor utiliza lo impreciso de su identidad para desacreditar los mas ardientes opositores al poder real.

Dans le Libro Verde de Aragon, oeuvre manuscrite du XVIe siècle, décrivant les généalogies de familles aragonaises d'origine juive, la femme occupe une place importante. Elle participe activement à la transmission de la mémoire familiale et parfois du patrimoine. Mais c'est dans le domaine de la transmission de la "tache" qu'elle joue un rôle primordial. L'auteur utilise le flou de son identité pour falsifier certaines généalogies dans le but de discréditer les plus ardents opposants au pouvoir royal.

Mots clés: genalogia; judios; conversos; limpieza de sangre; Siglo de Oro; Libro Verde de Aragon; mujer; transmision

Mots clés: généalogie; juifs; judéo-convers; pureté de sang; Aragon; Siècle d'Or; Livre vert d'Aragon; femmes; transmission

Domaines: Littératures

Monique Combescure Thiry, Christian Combescure. La femme et la transmission dans le Libro Verde de Aragon. F. CAZAL. Hommage à Francis Cerdan, CNRS-Université de Toulouse-Le Mirail, pp.191-205, 2008, Méridiennes. ⟨hal-00489552⟩