Des indicateurs pour contrôler des équilibres
Résumé
Indicators have different structures. Some are words and they list what should be taken into consideration. Others quantify and may enlighten trends that may be desirable or not. Last are grounded in models that enable to link impacts of social activities to a natural system and its balance. All indicators may support claims. But modeling nature as a balance may be reductionist and may reduce resilience.
Tous les indicateurs n'ont pas la même structure. Certains sont des inventaires qui dressent la liste de choses à prendre en compte. D'autres permettent d'établir des tendances dans le temps en montrant une évolution souhaitable ou non. D'autres enfin s'appuient sur un modèle de système permettant faire le lien entre des activités et leurs effets sur ce système autour d'un point d'équilibre. Ces trois types d'indicateurs ont en commun de tous revendiquer des droits. Mais la modélisation de la nature sous forme d'équilibre masque les irréversibilités et la gestion sur la base de ces équilibres diminue la résilience des systèmes.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...