Filières d'épuration pour petites collectivités : les cultures fixées sur supports fins

Catherine Boutin (1) , A. Lienard (1) , J. Lesavre (2)

1 UR QELY - Qualité des eaux et prévention des pollutions
2 Agence de l'Eau Seine-Normandie

Les collectivités de taille inférieure à 2 000 habitants sont très nombreuses en France. La mise au point de filières d'épuration répondant aux besoins de simplicité de mise en oeuvre et d'exploitation, exprimés par ces communes rurales, permet d'accroître l'éventail des filières largement répandues, telles que le lagunage et les boues activées. Le but de cet article est de présenter cinq techniques d'épuration répondant à la terminologie "cultures fixées sur supports fins". La fiabilité d'un niveau élevé de qualité est obtenue grâce à des apports de très faibles charges organiques et un fonctionnement alterné des réacteurs conduisant à une autorégulation de la biomasse fixée (de telles stations d'épuration ne disposent pas du clarificateur). La qualité de l'effluent atteint le niveau D4 (circulaire du 17 février 1997). La nitrification est poussée (NK-N inférieur à 10mg. l-1). La teneur en nitrates, variable selon les cycles d'alimentation, peut être importante. L'entretien régulier qui conduit à un coût de fonctionnement raisonnable constitue le gage essentiel de la fiabilité du système. / France counts a large number of communities with less than 2 000 inhabitants. The adjustment of wastewater treatment plants, easy to implement and to use, needed by these rural communities, enlarges the number of processes already widely used, such as waste stabilization ponds and activated sludge. The purpose of this article is to describe five wastewater treatment systems called "attached-growth cultures on fine media". A high and reliable quality level is obtained by supplying very small organic loads and an alternate feeding of the reactors leading to a self-regulation of the fixed biomass (these treatment plants don't have any secondary settlement tank). The effluent's quality reaches 125 mg.L-1 in COD and 25 mg.L-1 in BOD5. A high nitrification is obtained (NK-N < 10 mg.L-1). Nitrate contents are variable depending on feeding cycles. A reliable functioning is obtained thanks to a regular operation with a reasonable cost.

Mots clés: COLLECTIVITE TERRITORIALE; PETITE COLLECTIVITE; STATION D'EPURATION; LAGUNAGE; BOUES ACTIVEES; CHARGE POLLUANTE; BIOMASSE; QUALITE DE L'EAU; NITRIFICATION; COUT; FRANCE

Domaines: Sciences de l'environnement

Catherine Boutin, A. Lienard, J. Lesavre. Filières d'épuration pour petites collectivités : les cultures fixées sur supports fins. Ingénieries eau-agriculture-territoires, 2000, 24, p. 3 - p. 13. ⟨hal-00464472⟩