 |
|
|
|
| HAL : hal-00454377, version 1 |
| Fiche détaillée |  Récupérer au format |
|
|
| Le débat Klamroth—Heiberg revisité, Tourtour (Les Treilles) : France (1998) |
|
|
|
|
| Le débat Klamroth—Heiberg revisité |
|
|
| Bernard Vitrac 1 |
|
|
| en collaboration avec Ahmed Djebbar & Sabine Rommevaux Collaboration(s) |
|
|
| (22/07/1998) |
|
|
|
| Une polémique a opposé Martin Klamroth et Johan Ludvig Heiberg à la fin du XIXe s. sur les mérites comparés de la tradition directe des manuscrits grecs et la tradition médiévale indirecte des traductions arabes des Éléments d'Euclide. Le débat a rebondi récemment grâce à W. Knorr. Nous reprenons l'ensemble du dossier et évaluons chaque argument avancé par les protagonistes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 : | Centre Louis Gernet de recherches comparées sur les sociétés anciennes (CRCSA) |
|
|
|
CNRS : UMR8567 – Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Domaine | : | Sciences de l'Homme et Société/Histoire, Philosophie et Sociologie des sciences |
|
|
| Euclide – Éléments – traductions arabes – traductions latines – al-Hajjâj – Ishâq ib Hunayn – Thâbit ibn Qurra – Adélard – Gérard de Crémone |
|
|
|
| Liste des fichiers attachés à ce document : | |||||
|
|||||
|
|
|
| hal-00454377, version 1 | |
| http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00454377 | |
| oai:hal.archives-ouvertes.fr:hal-00454377 | |
| Contributeur : Bernard Vitrac | |
| Soumis le : Lundi 8 Février 2010, 14:10:24 | |
| Dernière modification le : Lundi 8 Février 2010, 16:51:15 | |
