| HAL: hal-00377026, version 1 |
| Detailed view | Export this paper |
|
|
|
|
| Documents authentiques oraux et transposition didactique |
|
|
| Robert Bouchard 1 |
|
|
| (2008) |
|
|
| En didactique des langues, la notion de "documents authentiques" demande à être discutée, en particulier pour les documents oraux. Elle doit l'être d'une part en fonction de l'origine et de la nature de ces documents: médiatique ou non médiatique par exemple. Elle peut l'être aussi en fonction de la finalité qu'on vise à leur donner: compréhension ou apprentissage,... Nous montrons que le concept de "transposition didactique" facilite la compréhension de ce fatal aménagement d'enregistrements venus d'ailleurs... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1: | Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR) |
| CNRS : UMR5191 – Université Lumière - Lyon II – Ecole Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines – INRP – École Normale Supérieure - Lyon – Université Paul Valéry - Montpellier III | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Subject | : | Humanities and Social Sciences/Linguistics |
|
|
| document authentique – didactique des langues – transposition didactique |
|
|
| Attached file list to this document: | |||||
|
|
|
| hal-00377026, version 1 | |
| http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00377026 | |
| oai:hal.archives-ouvertes.fr:hal-00377026 | |
| From: Robert Bouchard | |
| Submitted on: Monday, 20 April 2009 16:53:33 | |
| Updated on: Tuesday, 29 September 2009 12:16:07 | |