Ibérisation archéologique, ibérisation linguistique: le cas du Bas Aragon
Résumé
Las investigaciones realizadas recientemente en el valle medio del Matarraña (Bajo Aragón turolense), han permitido afinar la secuencia arqueológica de su poblamiento a lo largo de la Edad del Hierro y época ibérica. Sobre esta base, analizamos los indicios de ruptura o cambio cultural que podrían tener relación, hipotéticamente, con la introducción de la lengua ibérica en el Bajo Aragón. Se matiza la importancia de la llamada « crisis del Ibérico Antiguo », limitando el impacto de la iberización de principios del siglo V al ámbito tecnológico (cerámica y metalurgia). Momentos de mayor cambio cultural y social se vislumbran en el siglo III y en la primera mitad del siglo VI. Tampoco se puede descartar que la lengua ibérica haya llegado a la zona con su primera fase de poblamiento denso y estable, hacia principios del siglo VII.
Les recherches menées récemment dans la moyenne vallée du Matarraña (Bas Aragon, Teruel) ont permis de reconstituer les phases et l'évolution de son peuplement tout au long de l'âge du Fer. A partir de ces données, on a recherché et analysé tous les indices possibles de rupture ou de changement culturel, susceptibles d'être mis en relation avec l'introduction de la langue ibérique dans le Bas Aragon. Il convient de nuancer l'importance de ce qu'on a appelé la « crise de l'Ibérique ancien », dans la mesure où l'impact de l'ibérisation du début du Ve siècle se limite au domaine technologique (céramique, métallurgie). Des moments de changement social et culturel plus profond sont détectés au IIIe siècle et dans la première moitié du VIe siècle. Il n'est pas impossible non plus que la langue ibérique ait été introduite dans la zone par ses premiers habitants stables, vers le début du VIIe siècle.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...