HAL : hal-00189668, version 1

arXiv : 0711.3454

Fiche détaillée

Récupérer au format BibTeX - EndNote - TEI - RefWorks -

Graphes paramétrés et outils de lexicalisation, Louvain : Belgique (2006)

Graphes paramétrés et outils de lexicalisation

Eric Laporte 1, Sébastien Paumier 1

(2006)

Shifting to a lexicalized grammar reduces the number of parsing errors and improves application results. However, such an operation affects a syntactic parser in all its aspects. One of our research objectives is to design a realistic model for grammar lexicalization. We carried out experiments for which we used a grammar with a very simple content and formalism, and a very informative syntactic lexicon, the lexicon-grammar of French elaborated by the LADL. Lexicalization was performed by applying the parameterized-graph approach. Our results tend to show that most information in the lexicon-grammar can be transferred into a grammar and exploited successfully for the syntactic parsing of sentences.

1 :	Laboratoire d'Informatique Gaspard-Monge (LIGM)
	Université Paris Est Marne-la-Vallée – ESIEE – Ecole des Ponts ParisTech – Fédération de Recherche Bézout – CNRS : UMR8049

Domaine

:

Informatique/Informatique et langage Sciences de l'Homme et Société/Linguistique

Mots Clés : lexicalisation – parser – syntactic parsing – French – lexicon-grammar – grammar – syntax – recursive transition network

hal-00189668, version 1

http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00189668

oai:hal.archives-ouvertes.fr:hal-00189668

Contributeur : Eric Laporte <>

Soumis le : Mercredi 21 Novembre 2007, 16:17:19

Dernière modification le : Mercredi 21 Novembre 2007, 21:44:10